Datlita uy...!

"...eu estou pensando em você...!"

2008-12-04T00:09:00.004-02:00

"...Paulinho Moska ... samba dulce ... rock tenue...!"

Sí! Corazones ... y sí palomas ... aves ... mariposas...! Si al viento en mis alas! Sí al pasto enredandose en mis pies! Sí a perderme en las nuebes imprecisas! y sí! ... un eterno sí! a dejarme iluminar por el sol entre sus brazos!

Tengo ganas de decir "sí!" ... de ser un poquito cursi si tengo que serlo! de perderme en la confusa claridad que no tiene ni comienzo ni final ...!
Quiero decir sí! y que mis alas vuelen solas!

Quiero comenzar a vivir una etapa tan maravillosa de mi vida! una etapa en la que los caminos se me antojan ineresantes ... inquietantes ... prontos para mi! y en la que comienzo a hacer tal cual lo que yo anhelo; en la que empiezo a ser todo lo que yo quiero ser...!

Con mi libertad a cuestas ... mi libertad y nada más! mi libertad tan mía ... tan única ... tantas veces construida y reconstruida sobre la base de mis ideas! Así es el vuelo ... en la más plena autarquía! en el panal de valores que quiero siempre preservar y en la marea de tantos momentos únicos ... compartidos ... sólo mios!

Y ahora estoy pensando en tí...! estoy pensando en tus ojos! en tus manos! en tu voz! y esta mágica canción surge sola ... inconsciente ... onírica, como lo deberían hacer todas las buenas canciones ...!

Y entonces ... llega a mí y de mi noche ... desde este rinconcito de cielo se las dejo ... para que una vez más seamos cómplices de los acordes ... de las palabras...!

Eu estou pensando em você.

Pensando em nunca mais.

Pensar em te esquecer.

Pois quando penso em você.

É quando não me sinto só.

Com minhas letras e canções.

Com o perfume das manhãs.

Com a chuva dos verões.

Com o desenho das maçãs.

E com você me sinto bem.

Eu estou pensando em você.

Pensando em nunca mais.

Te esquecer.

Eu estou pensando em você.

Pensando em nunca mais.

Te esquecer.

Eu, pensando em você.

Pensando em nunca mais.

Pensar em te esquecer.

Pois quando penso em você.

É quando não me sinto só.

Com minhas letras e canções.

Com o perfume das manhãs.

Com a chuva dos verões.

Com o desenho das maçãs.

E com você me sinto bem.

Eu estou pensando em você.

Pensando em nunca mais.

Te esquecer.

Eu estou pensando em você.

Pensando em nunca mais.

Te esquecer.

Eu estou pensando em você.

Pensando em nunca mais.

Te esquecer.

Eu estou pensando em você.

Pensando em nunca mais.

Te esquecer.

Eu estou pensando em você.

Pensando em nunca mais.

Te esquecer.

Eu estou pensando em você.

Pensando em nunca mais.

Te esquecer.

Pensando em você.

Pensando em você...!

Paulinho Moska!

Espero que les haya gustado esta canción de este increíble compositor brasilero. Ya he dicho infinidad de veces que la música brasilera me envuelve en una niebla sde sonidos que siempre logran emocionarme ... conmoverme!

Encuentro en ella la dulzura de un pueblo rico ... fecundo ... diverso! y las notas eléctricas de un mundo que por moderno, apurado y loco; no ha perdido la capacidad de enamorase de la vida ... la naturaleza ... el hombre y de gritarlo al mundo...!

Eso es Brasil ... y así es su música...!

Ahora sí...! los dejo! invitándolos a que me hagan saber sus misterios ... a que dejen volar su energía...!

Un beso grande...!

datlitauy!

"...riding with the wind...!"

2008-11-02T00:07:00.003-02:00

"...Jimi Hendrix...my little wing...!"

Buenas y estrelladas ... calurosas noches! Nuevamente vuelvo a transitar estas letras y estos mismos minutos ... pero con el Sol en mi piel ... el lento verano impregnandólo todo! Con una sucesión de días que pasaron como lluvia ... como una catarata de informes pétalos de luz.

Terminaron las clases ... y llegaron los parciales! Con ellos vino Neruda y el Río de la Plata ( así con mayúscula) rozando mi estela ... y llegaron sonrisas ... amigos ... tus ojos!

Y así ... de a poco ... encendiendo los días ... vaciándo las noches ... contando estrellas ... acariciando el viento...! Parece que me separo de este blog pero tan sólo estoy alargando las distancias! parece lo mismo pero no lo es...! La distancia no es necesariamente física ... material! hay tantas cosas que nos separan y a la vez la ausencia distancia ... el tiempo ... el silencio ... la mentira!

He sentido tantas cosas en estos días que no creo que ser tan cómplice de los sentidos pueda de alguna forma asemejarse a un distanciamiento!

Pero estoy aquí ... y me gusta la idea de atravesar el viento ... de galopar en lo inteligible y en lo suspendido! porque todos los seres humanos tenemos esa incertidumbre de lo místico ... lo esencial ... lo intrinséco ...!

Por eso esta canción del magnífico Jimi Hendrix ... porque me gusta trascender el viento y me gusta sentir la fuerza de alas que no son mías ... de una mirada en libertad ...! De unas manos rozando las cuerdas ... de los conjuros no dichos de una voz tenue ...!

Allí se las dejó ... como siempre ... versos en el aire ... versos que se encienden...! Versos que viajan historia, que culminan épocas, que me hacen pertenecer a un pasado, a mi presente y a mi futuro! A un futuro mágico, mio y solo mio; impregnado de mi libertad, de mis ganas, de mi energía. Un futuro nuestro! Un futuro de todos!

Little Wing...!

Well she´s walking through the clouds

With a circus mind thats running round

Butterflies and zebras

And moonbeams and fairy tales

Thats all she ever thinks about

Riding with the wind.

When Im sad, she comes to me

With a thousand smiles, she gives to me free

Its alright she says its alright

Take anything you want from me, anything

Anything.

Fly on little wing,

Yeah yeah, yeah, little wing

Jimi Hendrix...!

Me despido con el placer de compartir nuevamente estos aires de verano primaveral! Como siempre ... las ganas de oir sus voces ... sus sonidos!

Nos vemos pronto! volando golondrinas ... soñando acordes!

Chau...!

datlitauy!

"...comunicación vital...!"

2008-10-10T23:04:00.003-03:00

"...Colores surrealistas...Miró...!"

Buenas y tibias ... sutiles noches! Aquí me encuentro nuevamente ... distanciando los instantes veloces para teclear sobre estas teclas algo mas que palabras...!

Y quisiera que pudiera trascender la pantalla ... los electrones que acelerados chocan en un tubo de rayos catódicos y que los sentimientos no tuvieran límites ... como nunca los tuvieron ... como nunca deberían tenerlos...!

Porque hoy me siento felíz ... siento que todo está como yo quiero que este ... y que esto sin embargo no le ha quitado a la vida su mágica incertidumbre ... la siempre presente y posible existencia de hechos fortuitos ... azarosos!

Azarosos ... tan inconexos como las imágenes que llegaron a mi mente esta noche...!

Y no me negué.

No quise resistirme a bañarme en los colores de un artista que dejaba que su arte fuera más que mímesis ... más que imitación!

Un surrealista que quiso inmortalizar sus propias formas de ser surrealista y de ser uno mismo...! Porque el camino más largo es el que nos conduce a nosotros mismos ... nada más difícil que decidir bucear por nuestros mares ... nuestras fosas ... montañas ...!

Por eso hoy estoy hablando de Miró...!

Por eso y porque quizá sea yo también la que haya descubierto muchas cosas de mi misma ... y comprenda, mejor que nunca, que lo más maravilloso es lo que conlleva nuestra más anhelada libertad...!

Libertad para amar y sentirse amado...!

Libertad para expresarse y dejar expresar...!

Libertad para conocer el mundo y conocernos ... dejarse conocer...!

Libertad para luchar y siempre luchar por nuestras utopías...!

Libertad para dejar fluir nuestros sentidos ... mirar ... sentir ... vivir ...!

Y libertad ... libertad para ser libres sin ataduras ... sin mentiras ... sin cadenas ...!

Colores surrealistas...? Comunicación vital...? Sí...! eso y mucho más ... el surrealismo como forma de llegar a uno mismo y lograr esa libertad que es posible y es tan intrinséca como el hombre mismo ... aunque algunos nos quieran hacer creer que no...!

Y tan surrealista como Miró ... o más aún ... es el juego de los cadáveres exquisitos...! Pero no profundizaré en esa técnica ... quizá la curiosidad los lleve a hacerlos ... tan solo voy a dejarles una canción de Fito Paéz cuyo nombre es ( ... y nada es casualidad ...) "Cadáver Exquisito".

Cadáver Exquisito...!

Comienza el día y una luz sentimental

nos envuelve, vuelve, se va.

La fabulosa sinfonía universal

nos envuelve, vuelve, se va.

Tango, sexo, sexo y amor,

tanto tango, tanto dolor.

Mi vida gira en contradicción,

jamás conquiste mi corazón.

Mas donde estaba cuando pasó lo que pasó?

Hablandome al espejo solo.

Vengo de un barrio tan mezquino y criminal

quizás te queme, queme, quizás.

Vengo de un barrio siempre a punto de estallar

quizás te queme, queme, quizás.

Si de nada sirve vivir

buscas algo porque morir.

El tiempo me ha enseñado a mirar,

Y a veces me ha enseñado a callar.

Donde estabas cuando pasó lo que pasó?

Hablándote al espejo sola.

Es tanta la tristeza y es tan ruin

Celebro la experiencia feliz.

La estupidez del mundo nunca pudo y nunca podrá

Arrebatar la sensualidad.

Busco mi piedra filosofal

en los siete locos, en el mar,

en el cadáver exquisito al no tener piedad,

en la quinta esencia de la música.

Dentro mio, en el amor y el odio

tener que pensar (que pensar)

preferiría tu sonrisa, toda la verdad,

avanzo un paso, retrocedo,

y vuelvo a preguntar, que no cambie

para no cambiar jamás.

Todo es imperfecto amor y odio.

Fito Paéz...!

Por aquí termina este breve encuentro onírico ... volátil ...! Tan solo les dejo toda la fuerza de los colores y la energía de los acordes...!

Sonido ... colores ... luz ... son ondas ... y para aquellos que no lo saben ... las ondas son una forma de transmitir energía sin intercambio de materia ... así que ya lo saben!

Si se emocinan frente a unas cuerdas vibrando y a los pinceles recorriendo colores ... la explicación está dada...es la energía que viaja más allá de las barreras físicas ... tangibles...!

Ahora sí ... me voy!

Un beso enorme y mucha mucha alegría para este mes de octubre!

Nos vemos pronto ... desafiando nuevos colores ... encontrando nuevos sueños...!

datlitauy!

"...conjuntos...!"

2008-09-21T23:11:00.006-03:00

"...dos voces...Circe Maia...!"

Bienvendida primavera...!

Bienvenida la estación más hermosa y mágica ... el momento del año donde los días nos llaman a la natualeza y las noches son cada vez más tibias ... y el tiempo se ondula como las olas en la arena...!

Estoy felíz ... me siento muy felíz de poder estar viviendo tanta belleza ... tantos amigos ... tanto amor...! creo que a pesar de que hay muchas cosas que en este mundo no estan bien ... que la injusticia desangra esperanzas ... que la desilusión rompe sueños ... comienza a surgir en algún lugar la energía que se necesita ... el cambio! y esa energía nace de creer en uno mismo y creer también en los demás...! de darnos un tiempo para conocernos y descubrir todo lo maravilloso que podemos dar...!

Pero no quiero escribir mucho...! tan solo quiero dejarles un nuevo poema de Circe Maia ... de esta magnífica mujer uruguaya que cada día me sorprende más...! Hace pocos días me regalaron un libro de ella y como no son muchos los poemas que he encontrado en la web ... he decidido comenzar a subirlos! porque creo que muchos más tenemos que nadar en sus palabras...!

El poema que voy a transcribir se llama "...conjuntos..."; pertenece al capítulo "...dos voces..." de su libro "...Obra poética..." y me fascino por la combinación de elementos matemáticos con la poesía.

Quienes me conocen saben como me gusta desdibujar esa absurda barrera que mucha gente hace entre las ciencias y la palabra ... este poema creo es una prueba más de que la realidad es tan solo una...! sólo depende de como la miremos...!

"...Conjuntos...!"

La primera lección de lo que nos rodea

es sobre grupos. Vuelan las hojas en el viento

y resuena otra vez la voz de Glauco: "como

la generación de las hojas..."

Se amontonan las piedras, las nubes, todo vuela

sobre la tierra en vuelo

acompañado de otros. Nada suelto.

¿Dónde esta la flor única? Doblan

sus cabecitas bajo el viento, juntas.

Atraviesa la flecha viva el cielo

no un par de alas.

Sólo a veces

sólo de a ratos el objeto único

parece existir solo, intermitentemente

y vuelve el remolino, juntoa otros.

Y entonces ¿para qué esta dferencia

entre uno y otro?

Soplá el viento

una nube se abre en dos pequeñas.

¿Son una o dos? Se cansa la mirada

y los ojos regresan a otros ojos

el sonido a su cuerda

la palabra al silencio.

Circe Maia.

Cómo me gusta! roza tantos temas trascendentes...!

Lo relativo ... lo instantáneo ... lo permanente...!

El orígen de todo ... el retorno siempre necesario ... el sonido y el silencio...!

Bueno ... ahora los voy dejando y me preparo para la nueva aventura de una nueva semana ... llena de la magia de esta vida y este mundo que precisan sonrisas ... armonía y ganas...!

Un beso grande!

nos veremos muy pronto ... en cuento las mariposas pinten su vuelo...!

datlitauy!

"...la huella de tu mirada...!"

2008-09-06T19:01:00.005-03:00

"...Nos vio dudar la luna nueva...!"

Hola! Cómo estan?

Parece mentira que el tiempo trancurra tan rápido...tan fugaz y que una semana suceda a la otra y me cueste encontrar el momento para poder reunirme en las palabras ... que siempre me colman de alegría ... de fuerza!

Setiembre llegó ... y llegó con él las ganas de una primavera tibia ... energética que comience a difumar los contornos de un invierno que de todos modos se me hizo corto ... casi relmapageante...!

Pero con setiembre llegó un sábado de lluvias ... de un frío nada común para una primavera inminente! De todos modos ... no me importa!

El anhelo de ver el renacer de las flores ... el nuevo vuelo de las mariposas es algo más espiritual que físico ... un aspecto de mi personalidad que se asemeja más a lo intangible que a una sucesión de procesos fisicos ... de rotaciones, traslaciones e inclinaciones del eje terrestre...!

Setiembre siempre marcó para mí un quiebre entre una parte del año y otra , quizá porque es el mes de mi cumpleaños, o quizá porque indefectiblemente los seres humanos buscamos siempre un instante donde realizar la introspección necesaria ... un anhelado viaje hacia nosotros mismos.

Y así ... en ese trayecto, uno comienza a recordar acordes ... silencios ... colores ... palabras y sonidos que parecían adormecidos en nuestro inconsciente ... en algún lugar de nuestro interior que no puedo (ni quiero) precisar...!

Y en esas palabras surgió un verso que siempre me fascinó ... "...la huella de tu mirada..." y parece que siempre vuelvo al recurrente tópico de la mirada, de los ojos! Pero no lo puedo evitar ... para mí no hay nada que diga más ... ni nada que mienta menos que los ojos ... el viaje hacia la mirada de la otra persona ... de esa persona.

Tal vez, como creían los románticos, los ojos son la puerta hacia el alma de la persona ... la ventana que nos conduce al corazón ... a los verdaderos sentimientos... a las emociones.

O como canta Benedetti ... los ojos como conjuro ... como una inexplicable fuerza que nos protege de todo ... que establece como una coraza impermeabilizante frente a la lluvia ...el frío .... el rocío ...la escarcha...!

Les decía, que a partir de ese verso, surgió la necesidad de buscar de donde provenía y muy pronto lo recordé! es parte de una canción magnífica de Jorge Drexler, cuajada de imágenes auditivas ... táctiles ...!

La mención al collar me recuerda mis clases de Literatura ... con Baudelaire y su poema "Las joyas" ... y no puedo evitar sentir el tintineo de los eslabones entrmezclándose con anillos y pulseras ... en fín, las joyas como una prolonganción del cuerpo y su sensibilidad!

No sé ... hay tantas imágenes maravillosas ...! " ... una huella de tu piel ...!" y se me hace imposible pensar algo más sugerente que la piel ... fundida con perfumes ... cenizas ... la luna y los planetas...!

La canción ... más que canción es una conjunción perfecta de snesaciones y elementos sugerentes ... sensuales y sensibles (perdón por la aliteración) que crean un clima íntimo ... tibio ... ambarino y erótico ...! Una atmósfera que se realza con acordes aromáticos ... con una música igualmente tenue y mágica...!

Ahora sí ...! Les dejo la canción de Jorge Drexler! para que la disfruten y llenen su alma de la energía de la música y las palabras...! Allí va:

"La huella de tu mirada."

Sobre mi mesa de luz, tu collar

como una serpiente de plata agazapada.

Dentro de cada eslabón se puede respirar

en el perfume, la huella de tu mirada.

Pasó tu voz como un cometa

por estas cuatro paredes mías.

Quedó una luz, como una estela

que el cuarto antes no conocía.

Sobre el collar, un fulgor de plata,

una serpiente de luz que se contornea,

una huella de tu piel, un aro de calor,

que aquella noche olvidaste en mi cabecera.

Nos vio dudar la luna nueva

quemando miedos en las cenizas.

Nos vio girar como planetas

tu pena, lejos, junto a la mía.

Jorge Drexler!

Como me fascina esa última estrofa!

Qué maravilloso poder sentir estas canciones...!

Ahora sí...! Me despido...

Les mando un beso grande ... más que grande! y el deseo de un setiembre vital ... fecundo ... embriagado de colores y de la primavera más intínseca y esnecial ... la primavera que se esconde en cada uno de nosotros...!

Nos vemos pronto...!

Dejándo nuevas huellas ... encontrándo más miradas...!

datlitauy!

"...time for you and time for me...!"

2008-08-26T23:33:00.003-03:00

"...The Love Song of J. Alfred Prufrock ...

Elliot...!"

Buenas noches! El tiempo no quiere dejarme minutos para escribir ... volver a acercarme a esta froma tan única de comunicarnos! Así que hoy vuelvo ... me reincorporo dejándoles tan solo ( y tan mucho) un hermoso poema de Elliot.

Decidí incluirlo en inglés porque creo que es mejor tratar de leer las obras tal como fueron escritas! sin intermediarios! de las ideas a nuestras almas ... el viaje más corto y el más efectivo!

Les dejo un beso muy muy grande! y mucha energía para lo que queda del mes de Agosto ... se acerca setiembre! se acerca la primavera!

The Love Song of J. Alfred Prufrock...

S’io credesse che mia risposta fosse
A persona che mai tornasse al mondo,
Questa fiamma staria senza piu scosse.
Ma perciocche giammai di questo fondo
Non torno vivo alcun, s’i’odo il vero,
Senza tema d’infamia ti rispondo.

Let us go then, you and I,
When the evening is spread out against the sky
Like a patient etherised upon a table;
Let us go, through certain half-deserted streets,
The muttering retreats

Of restless nights in one-night cheap hotels
And sawdust restaurants with oyster-shells:
Streets that follow like a tedious argument
Of insidious intent
To lead you to an overwhelming question …

Oh, do not ask, “What is it?”
Let us go and make our visit.

In the room the women come and go
Talking of Michelangelo.

The yellow fog that rubs its back upon the window-panes,
The yellow smoke that rubs its muzzle on the window-panes
Licked its tongue into the corners of the evening,
Lingered upon the pools that stand in drains,
Let fall upon its back the soot that falls from chimneys,
Slipped by the terrace, made a sudden leap,

And seeing that it was a soft October night,
Curled once about the house, and fell asleep.
And indeed there will be time

for the yellow smoke that slides along the street,
Rubbing its back upon the window-panes;

There will be time, there will be time
To prepare a face to meet the faces that you meet;
There will be time to murder and create,
And time for all the works and days of hands
That lift and drop a question on your plate;

Time for you and time for me,
And time yet for a hundred indecisions,
And for a hundred visions and revisions,
Before the taking of a toast and tea.

In the room the women come and go
Talking of Michelangelo.

And indeed there will be time
To wonder, “Do I dare?” and, “Do I dare?”
Time to turn back and descend the stair,
With a bald spot in the middle of my hair—
[They will say: “How his hair is growing thin!”]
My morning coat, my collar mounting firmly to the chin,
My necktie rich and modest, but asserted by a simple pin—
[They will say: “But how his arms and legs are thin!”]
Do I dare
Disturb the universe?
In a minute there is time
For decisions and revisions which a minute will reverse.

For I have known them all already, known them all:—
Have known the evenings, mornings, afternoons,
I have measured out my life with coffee spoons;
I know the voices dying with a dying fall
Beneath the music from a farther room.
So how should I presume?

And I have known the eyes already, known them all—
The eyes that fix you in a formulated phrase,
And when I am formulated, sprawling on a pin,
When I am pinned and wriggling on the wall,
Then how should I begin
To spit out all the butt-ends of my days and ways?
And how should I presume?

And I have known the arms already, known them all—
Arms that are braceleted and white and bare
[But in the lamplight, downed with light brown hair!]
It is perfume from a dress
That makes me so digress?
Arms that lie along a table, or wrap about a shawl.
And should I then presume?
And how should I begin? . . . . .

Shall I say, I have gone at dusk through narrow streets
And watched the smoke that rises from the pipes
Of lonely men in shirt-sleeves, leaning out of windows?…

I should have been a pair of ragged claws
Scuttling across the floors of silent seas. . . . . .
And the afternoon, the evening, sleeps so peacefully!
Smoothed by long fingers,
Asleep … tired … or it malingers,
Stretched on the floor, here beside you and me.
Should I, after tea and cakes and ices,
Have the strength to force the moment to its crisis?
But though I have wept and fasted, wept and prayed,
Though I have seen my head [grown slightly bald] brought in upon a platter,
I am no prophet—and here’s no great matter;
I have seen the moment of my greatness flicker,
And I have seen the eternal Footman hold my coat, and snicker,
And in short, I was afraid.

And would it have been worth it, after all,

After the cups, the marmalade, the tea,
Among the porcelain, among some talk of you and me,
Would it have been worth while,
To have bitten off the matter with a smile,
To have squeezed the universe into a ball
To roll it toward some overwhelming question,
To say: “I am Lazarus, come from the dead,

Come back to tell you all, I shall tell you all”—
If one, settling a pillow by her head,
Should say: “That is not what I meant at all.
That is not it, at all.”

And would it have been worth it, after all,
Would it have been worth while,
After the sunsets and the dooryards and the sprinkled streets,
After the novels, after the teacups, after the skirts that trail along the floor—
And this, and so much more?—
It is impossible to say just what I mean!
But as if a magic lantern threw the nerves in patterns on a screen:
Would it have been worth while

If one, settling a pillow or throwing off a shawl,
And turning toward the window, should say:
“That is not it at all,
That is not what I meant, at all.” . . . . .
No! I am not Prince Hamlet, nor was meant to be;
Am an attendant lord, one that will do
To swell a progress, start a scene or two,
Advise the prince; no doubt, an easy tool,

Deferential, glad to be of use,
Politic, cautious, and meticulous;
Full of high sentence, but a bit obtuse;
At times, indeed, almost ridiculous—
Almost, at times, the Fool.

I grow old … I grow old …
I shall wear the bottoms of my trousers rolled.

Shall I part my hair behind? Do I dare to eat a peach?
I shall wear white flannel trousers, and walk upon the beach.
I have heard the mermaids singing, each to each.
I do not think that they will sing to me.

I have seen them riding seaward on the waves
Combing the white hair of the waves blown back
When the wind blows the water white and black.

We have lingered in the chambers of the sea
By sea-girls wreathed with seaweed red and brown
Till human voices wake us, and we drown.

Un beso grande!

Nos vemos pronto ... tan pronto como el tiempo me libere de su arrolladora secuencia de giros incesantes ... pero buscados...!

Hasta pronto!

datlitauy!

"...electrical storm..."

2008-08-08T20:20:00.005-03:00

"You're in my mind...all of the time"

Hola! Buenas noches...!

Aquí estoy, nuevamente, luego de varios días de distancias y de poco tiempo para escribir...!

Hoy tan solo quiero dejarles una hermosa canción de U2, que probablemente ya conozcan, pero que siempre me gustó mucho...mucho!

Me agrada la forma en que regulan la energía del tema...poco a poco te lleva a una inmersión en la que casi podes sentir esa tormenta eléctrica...los rayos...el viento...el calor!

La misma energía que ha llevado a U2, y especialmente a Bono, a convertirse uno de los emblemas en defensa del medio ambiente y otras causas como la lucha contra la pobreza, la desigualdad y el Sida.

La canción pertenece a un disco, llamado "The best of 1990-2000", editado en 2002 y que incluye otros temas maravillosos como

One,

Mysterious Ways,

Miss Sarajevo,

Stuck In A Moment You Can't Get Out Of ,

... y varios más!

En realidad...ya hacía tiempo que U2 rondaba en mi mente...no se por qué nada de ellos había aparecido por aquí!

Dude mucho...quizá demasiado en elegir esta canción...es que One también me resulta increíble y quizá fue una de las primeras que escuché de la banda irlandesa ... una de las que me decidieron a busacr otras!

En fín...luego de las dudas...de leer y releer las letras...parece que he llegado a Electrical Storm; un título que nada tiene que ver con los hermosos y soleados días que ya anticipan la primavera...las flores y la tibieza de agosto!

Creo que, ya desde el título, la letra juega con imágenes impactentes, fuertes ... sin perder cierta morosidad tenue: "two lovers lie with no sheet on their bed" ... un verso en cámara lenta ... que transcurre despacio!

Y luego...una sensación de angustia ... de parálisis: "if the sky can crack", al cual le sigue una de las pocas verdades que existen, (si es que las verdades existen), "love and only love" ... y más allá, una invitación que nunca voy a olvidar (y que ya incluí en una entarda anterior)... "Let's see colors that have never been seen Let's go to places no one else has been"

No más! no quiero contarles la canción como una película! Qué la disfruten ... la sientan ... les guste o no les guste ... pero que logre llegar a sus ideas!

Allí va ... recorriendo el cielo! Entre iones que conducen y la tierra que atrae...

Electrical Storm:

The sea it swells like a sore head

And the night, it is aching

Two lovers lie with no sheets on their bed

And the day it is breaking

On rainy days we'd go swimming out

On rainy days, swimming in the sound

On rainy days we'd go swimming out

You're in my mind

All of the time

I know that's not enough

If the sky can crack

There must be some way back

For love and only love

Car alarm

Won't let you back to sleep

You're kept awake

Dreaming someone else's dream

Coffee is cold

But it'll get you through

Compromise

That's nothing new to you

Let's see colors that have never been seen

Let's go to places no one else has been

You´re in my mind

All of the time

I know that's not enough

If the sky can crack

There must be some way back

To love and only love

Electrical storm

Baby don't cry

It's hot as hell

Honey, in this room

Sure hope the weather will break soon

The air is heavy, heavy as a truck

Hope the rain will wash away our bad luck

If the sky can crack

There must be some way back

For love and only love

Electrical storm

Baby don't cry

Oh baby don't cry

Oh baby don't cry.

Ahora sí ... me despido! Con un abrazo grande y muchísima, muchísima fuerza y energía para los últimos días de la semana que se acaba ... y para cada instante de la semana que llega!

Como siempre les digo... nos vemos pronto pronto! recorriendo tormentas ... construyendo arcoiris!

Chau...!

datlitauy!

"...salvo el crepúsculo...!"

2008-07-21T13:58:00.003-03:00

" Curiosidades ... rincón de haykus...!"

"Este camino

ya nadie lo recorre

salvo el crepúsculo".

Matsuo Bashoo (1644-1694)

Así comienza el post de esta tarde ... con un hayku (o haiku) pero no culquiera ... sino con el hayku más famoso, más conocido o al menos el que ha llevado a muchos escritores, desde Cortazar a Octavio Paz a sumergirse en este tipo de poesía...

No quiero extenderme demasiado...me parece que esa es precisamente la mágica característica de los haykus ... decir mucho diciendo pocas palabras ... un arte difícil, complejo, proteico ... que yo no tengo!

A modo de resúmen básico ... mucho más que básico ... los haykus son composiciones con una severa pauta silábica, 5-7-5, y cuyo orígen se traslada al siglo XVI.

Las 17 sílabas que lo componen producen un efecto poético impactante ... a pesar de que casi no se usan las rimas, por lo menos en cuanto a versiones originales se refiere ... ya sabemos lo que pasa con las traducciones...!

No han sido pocos los que supieron fundir en haykus sus pensamientos ... tan solo como una punta de este inmenso iceberg les transcribo los siguientes versos de un poeta sevillano ... José María González de Mendoza:

"El rojo acento

de tus labios me llama

donde me quemo"

Creo que la maravilla de esta forma de poesía radica en su espontaneidad ... en el carácter misceláneo ... eléctrico ... instantáneo ... como una foto ... como un flash ... como una chispa ... como un relámpago...!

"Haiku es simplemente lo que está sucediendo en este lugar, en este momento" ... así es como Bashoo define a estas 17 sílabas ... curiosa forma de ver y transmitir el mundo no?

Leerlos se asemeja a un zapping profundo ... a revivir un albúm de fotos ... a revolver en un cajón viejo desenterrando momentos y recuerdos perdidos ... por eso rincón de haykus!

Y no vayan a creer que es un título inventado por mi ... no no! ... es el nombre de un increíble libro de Marío Benedetti ... en el cual moldea con su conocida genialidad este género.

Y lo reinventa ... y le imprime nuevas formas! Siguiendo con las enseñanzas de Bashoo:

"No sigas las huellas de los antiguos

busca lo que ellos buscaron"

Les dejo algunos ... tan solo un puñado ... de haykus para que los difruten! Son los que más me han gustado ... todos de Benedetti ... y del libro que ya les conté! Seguro que querrán leerlo ... yo me me muero de ganas!

"pasan misiles

ahítos de barbarie

globalizados"

"las hojas secas

son como el testamento

de los castaños"

"los hombres odian

presumen sueñan pero

las aves vuelan"

"no sé tu nombre

sólo sé la mirada

con que lo dices"

"diez de septiembre

no recuerdo otros vientos

tan desbocados"

"allí en tu alma

allí en tu corazón

allí no hay nadie"

"tiembla el rocío

y las hojas moradas

y un colibrí"

"al sur al sur

está quieta esperendo

Monteviedo"

"con la verdad

no se juega / se juega

con la mentira"

"qué linda época

aquella en que decíamos

revolución"

"el bosque crea

nidos juncos en fin

vocabulario"

Les gustaron...? Son tan solo unos poquitos ... les recomiendo que pasen por esta página ... ya que tiene mucha información super interesante sobre los haykus ... historia ... orígenes ... métrica y muchos muchos haykus...!

http://www.terebess.hu/english/haiku/benedetti.html

Un abrazo grande...! Gracias por todos sus comentarios ... son una gran dosis de energía y vitalidad para cada semana!

Nos vemos pronto! Qué tengan una maravillosa semana!

datlitauy!

"...algo más que círculos..."

2008-07-17T19:58:00.003-03:00

"Creando energía ... Mandalas."

Hola! Qué alegría volver a encontrarnos no? Compartiendo nuevas ideas, nuevos pensamientos ... sumergiéndonos en curiosidades, en mundos únicos.

Hace días que tengo ganas de escribir, aunque sea un poco, sobre algo que siempre me llamó mucho la atención.

Sus colores, la perfección y mágia de sus formas ... la creatividad que emanan y todo el conocimiento interior que nos proporciona.

Parece mentira, que a veces sea tan sencillo dejar que nuesta mente, nuestro cuerpo, nuestros sentimientos se expresen ... simplemente no coartar la necesidad que tenemos de decir las cosas ... de sentir un abrazo ... de gritar una canción. Por eso escribir, por eso pintar, por eso encerrarnos en círculos que son más que circunferencias ... por eso los mandalas.

Y hablo de los mandalas, porque es también hablar de lo que más me gusta. De la ciencia más maravillosa y rica ... de un conocimiento que acopaña al hombre ... que me acompaña ... una forma de mirar alrededor ...

Que te introduce en un mundo de inseguridades certeras ... que logra hacer volar tu mente ... abstraerte de lo tangible, lo prosaico. Hablo de los mandalas ... hablo de las matemáticas.

Básicamente, los mandalas son círculos concéntricos, inscriptos en un cuadrado, y en los que se dibujan figuras geométricas que poseen significados particulares. El círculo siempre fue un símbolo de la perfección, princpialmemte para los Griegos, pero además no conlleva a lo microscópico y lo macroscópico. El átomo y la célula; el círculo solar, la luna ... el eterno retorno a lo primitivo, a la naturaleza.

Lo que más me maravilla es percibir como estas formas que han surgido, se han desarrollado a lo largo de la historia de nuestra humanidad, no son arbitrarias ni caprichosas.

Producen efectos, sobre nuestros hemisferios cerebrales, capaces de producir estados de relajación ... de introspección ... de meditación que nos llevan a niveles casi subconcientes. Principalmente, se logra un equilibrio entre lo racional y lo emocional ... entre alma y cuerpo.

Y son tan mágicos ... tan únicos los momentos en que nos abstraemos de nuestra conciente para dejar que fluya eso que queremos decir ... o lo que no sabíamos que sucedía en nuestro interior ... que el pintar, dibujar, observar y construir mandalas constituye una forma de vida. Una búsqueda permanente ... el deseo de conocernos más ... de penetrar en los temores y alegrías ... de sentirnos mejor para lograr un mundo mejor.

Los invito a que hagan la prueba ... los colores que usamos , las figuras que pintamos varían según nuestro estado de ánimo ... según lo que anhela fluir libre, sin barreras ... según nuestras emociones ... los sentimientos.

Bueno, hoy, como ya vieron, tenía ganas de escribir ... de estar en contacto con ustedes. No se por qué, pero me siento bien ...! Llena de energía y con mucha fuerza ... contenta de tener amigos que me quieren ... una familia hermosa que me cuida ... muchas ideas que nunca quieren parar ... segura de estar haciendo lo que me gusta, apasiona y elegí ... y convencida de que en algún lugar del mundo están esos ojos que me quieren mirar ...

Un beso grande! Que sus días se llenen de energía y luz ... de ganas de luchar y de buscar ... siempre buscar un mundo un poco mejor...!

Nos vemos pronto ... muy pronto ...! Acariciando otras formas ... enredándonos en más mandalas...!

datlitauy!

"...dois olhos negros...!"

2008-07-09T00:44:00.002-03:00

El poder de una mirada ... Lenine...!

Buenas noches!

Cuando ya todo ha quedado sumergido en el silencio.

Cuando en mi casa el unico ruido frío y constante que permanece es el traqueteo de mis dedos sobre el teclado.

Cuando los sonidos comienzan a apagarse ... hoy les quiero mostrar a uno más, de los grandes músicos brasileros que he descubierto.

Para todos los que ya hace algún tiempo que me han venido acompañando, y se que son los que siempre me dejan sus ideas, los que me dan energías y motivos para tratar de reinventar cada día este blog; no les resultará curioso que incluya un músico de dicho país.

En realidad, no conocía a Lenine, ni a su maravillosa música, hasta que la semana pasada, recorriendo los infinitos caminos de youtube llegue a él. Comencé con un video, incluido en su Mtv Unplugged, y realmente me sorprendí mucho! La calidad, la magia, la belleza, la fusión que logra es increíble ... muy brasilero pero a la vez muy versátil, volátil.

Rock ... ska ... reggae ... bossa ... samba!

Acordes nuevos, colores de voz únicos, letras profundas, intrisécas, frescas.

No sé ... es bastante difícil de explicar la sensación que me dejó. Si tuviera que definirla con unas pocas palabras serían unidad e inmersión ... placer y fuerza.

Una música con unidad , con ideas ... con principios y finales. Con objetivos y caminos.

La idea de sentirme inmersa en los sonidos, acoplados, perfectos, en su justo lugar.

Placer por la alegría de seguir encontrando tantos exponentes de la buena música ... de las ganas de crear ... de reinventar la vida.

Fuerza por los mensajes .. los pensamientos transmitidos; la nergía entregada en cada sostenido, en cada bemol ... en cada grave y cada agudo.

Y entre esas emociones llegué a esta canción. Creo ya haber hablado antes sobre las miradas y su poder. La conexión que se logra cuando dos personas saben, intuyen, presienten que hay algo que los une.

Y qué más maravilloso que sentir que podemos decir sin hablar; transmitir sin pronunciar sonido alguno?

Por eso las miradas y la magia que encierran.

La búsqueda de lo siemple , lo esencial, lo tenue y lo profundo...!

Por eso transcribir esta letra.

Para recordarles y recordarme que nunca debemos perder la capacidad de encontrar al otro en lo más sencillo y sincero ... sus ojos ... para reencontrarnos a nosotros mismos en las miradas.

"A curiosidade de saber Quem é você? Dois olhos negros!"

Y más aún ... no dejemos que el tiempo, las necesidades inventadas, las mentiras y la apatía nos priven del milagro de perdernos en la mirada de quien queremos! vaciar todo lo que nos molesta, pesa, paraliza para entregarnos a lo mas hermoso ... maravilloso ... y libre! ... al Amor...!

Ahora sí ... les entrego esta letra con las ganas de que a partir de ella surgan muchas, muchas ideas más!

Dois olhos negros!

A curiosidade de saber

O que me prende?

O que me paralisa?

Serão dois olhos

Negros como os teus

Que me farão cruzar a divisa...

É como se eu fosse pr'um Vietnã

Lutar por algo que não será meu

A curiosidade de saber

Quem é você?

...Dois olhos negros!

Dois olhos negros!...

Queria ter coragem de te falar

es qual seria o idioma?

Congelado em meu próprio frio

Um pobre coração em chamas...

É como se eu fosse um colegial

Diante da equação

O quadro, o giz

curiosidade do aprendiz

Diante de você...

Dois olhos negros!

Dois olhos negros!...

O ocultismo, o vampirismo

O voodoo

O ritual, a dança da chuva

A ponta do alfinete, o corpo nú

Os vários olhos da Medusa...

É como se estivéssemos ali

Durante os séculos fazendo amor

É como se a vida terminasse ali

No fim do corredor...

Dois olhos negros!

Dois olhos negros!...

A curiosidade de saber

O que me prende?

O que me paralisa?

Serão dois olhos

Negros como os teus

Que me farão cruzar a divisa...

É como se eu fosse pr'um Vietnã

Lutar por algo que não será meu

A curiosidade de saber

Quem é você?...

Dois olhos negros!

Dois olhos negros!...

O ocultismo, o vampirismo

O voodoo

O ritual, a dança da chuva

A ponta do alfinete, o corpo nú

Os vários olhos da Medusa...

É como se estivéssemos ali

Durante os séculos fazendo amor

É como se a vida terminasse ali

No fim do corredor...

Dois olhos negros!

Dois olhos negros!...

Lenine!

Me voy llendo...!

Con ganas de seguir perdiéndome en los laberintos de la música.

Buscando nuevas pinceladas para compartir!

Espero los vuelos de su imaginación transformados en palabras!

Un abrazo muy ... muy grande! Nos vemos pronto ... muy pronto!

datlitauy!

"...méritos y merecimientos..."

2008-07-02T00:35:00.002-03:00

"Brisa...canoa al aire" ... Fernando Cabrera.

Buenas noches! Qué alegría inmensa volver a reencontrarme en las palabras, luego de tantos días de vibrante y vertiginoso tiempo!

Vuelvo a escribir sumergiéndome entre los acordes de uno de nuestros mejores músicos y transcurriendo bajo la letra de una canción maravillosa. Canción que hace tiempo conocí gracias a un libro, "La Niebla" y que hoy creo perfecta para compartir.

Asi se suceden estos días de vacaciones, de lecturas postergadas, de charlas inconclusas ... reavivando la energía para el resto del año ... poniéndo bajo la lupa los meses que ya han pasado!

Muchas gracias por todos sus comentarios! Se que muchas veces es aburrido, (o al menos da la sensación de un trabajo vano) escrbir en una entrada ya un poco vieja ... pero he leido cada uno de sus pensamientos. Cómo me gusta saber que las fronteras no son nada más que líneas imaginarias! Qué las palabras vuelan en la brisa ... como una canoa al aire ... como una sombra color follaje!

Por eso me gusta tanto esta canción! por sus imágenes libres, cálidas, nuestras! y porque cada color me recuerda mis propios campos ... mis propios ríos...!

Entonces... allí se las dejo! Para que recuerden a Fernando Cabrera, si es que ya lo conocen ... o puedan comenzar el apasionante viaje a través de su música , si es que aún no lo han hecho!

Allí navega...

Méritos y merecimientos:

Cuando se trata de Ud. yo me quedo sin palabras
¡ay mi vieja timidez! que se agazapa en el habla,
cuando se trata de Ud. brisa, canoa del aire,
que se lleva mi canción hecha un silbido que viaja.

Cuando me quedo sin voz frente a sus ojos que esperan
no hago pie con mi pudor y me sumerjo en la niebla
y por enésima vez termino ahogado de miedo
en un lago de temor que Ud. navega ¡hechicera!

Al despertar del calor que me producen sus ojos
todavía está el marrón marroneando mi contorno
reproduciendo el color de sombra color follaje
en este otoño sin sol que abruma igual que los otros

Hoy me detengo a pensar si yo merezco el milagro
de escucharla respirar alguna noche en mi cuarto
reproduciendo el sabor de aquellos sueños salvajes
en que soñándola a Ud. yo revivía de a ratos.

Letra y música: Fernando Cabrera.

Les gustó?

Qué les parece?

Me fascinan particularmente los versos que dicen: "Hoy me detengo a pensar si yo merezco el milagro, de escucharla respirar alguna noche en mi cuarto" Es tan simple y a la vez tan maravilloso ... cómo lo más elemental se transforma en los más intríseco...en lo más esencial!

Además, es genial la capacidad de fusionar géneros que posee este músico! Es cuestión de conocerlo mucho...mucho más!

Ahora si me despido!

Con el anhelo de mucha felicidad, fuerza, acordes, paz y energía para cada uno de ustedes!

Gracias por compartir mis ideas...mis pensamientos!

Estoy esperando los suyos...!

Nos vemos pronto ... recorriendo otros ríos ... inventando nuevas canoas ...!

Un abrazo grande!

datlitauy!

"...un reloj en la noche..."

2008-06-11T23:10:00.017-03:00

....

"...y cayeron minutos como hojas..."

No hace falta decir nada más! estoy transcurriendo entre el tiempo que se diluye onírico, sutil, volátil! pero no como una pérdida sino como un continua incorporación de instantes positivos!

de felicidad!

de amigos!

de energía!

de conocimientos!

de amor!

de vida!

Tan solo esa explicación y las palabras de un Neruda que parece unirse a Salvador Dalí en estos relojes! La oda parce ser extraída de los sueños del chileno, de su intrínseca etapa positiva, solidaría y humana! para rozar los colores que se derriten bajo el sol de un español...

Oda a un reloj en la noche...

En la noche, en tu mano

brilló como luciérnaga

mi reloj.

Oí

su cuerda:

como un susurro seco

salía

de tu mano invisible.

Tu mano entonces

volvió a mi pecho oscuro

a recoger mi sueño y su latido.

El reloj

siguió cortando el tiempo

con su pequeña sierra.

Como en un bosque

caen

fragmentos de madera,

mínimas gotas, trozos

de ramajes o nidos,

sin que cambie el silencio,

sin que la fresca oscuridad termine,

así

siguió el reloj cortando

desde tu mano invisible,

tiempo, tiempo,y cayeron

minutos como hojas,

fibras de tiempo roto,

pequeñas plumas negras.

Como en el bosque

olíamos raíces,

el agua en algún sitio desprendía

una gotera gruesa

como una uva mojada.

Un pequeño molino

molía noche,

la sombra susurraba

cayendo de tu mano

y llenaba la tierra.

Polvo,tierra, distancia

molía y molía

mi reloj en la noche,

desde tu mano.

Yo puse

mi brazo

bajo tu cuello invisible,

bajo su peso tibio,

y en mi mano

cayó el tiempo,

la noche,

pequeños ruidos

de madera y de bosque,

de noche dividida,

de fragmentos de sombra,

de agua que cae y cae:

entonces cayó el sueño

desde el reloj y desde

tus dos manos dormidas,

cayó como agua oscura

de los bosques,del reloja tu cuerpo,

de ti hacia los países,

agua oscura,

tiempo que cae

y corre

adentro de nosotros.

Y así fue aquella noche,

sombra y espacio, tierra

y tiempo,

algo que corre y cae

y pasa.

Y así todas las noches

van por la tierra,

no dejan sino un vago

aroma negro,

cae una hoja,

una gota

en la tierra

apaga su sonido,

duerme el bosque,

las aguas,

las praderas,

las campanas,

los ojos.

Te oigo y respiras,

amor mío,

dormimos.

Pablo Neruda.

Les dejo un beso grande! y la alegría de una vez más unirnos en las palabras!!

Nos vemos pronto, muy pronto! cuando los relojes derritan otras mágias...otras noches!

Chau! espero sus ideas...!

datlitauy!

"...un mar de fueguitos..."

2008-05-29T11:45:00.004-03:00

Venciendo al frío ... con nuestra propia luz!

Buenos días! Qué fría mañana ha despertado hoy! La gente se despierta lentamente y las caras se ríen cómplices frente al viento que sopla ... que sopla fuerte!

Y así ... en esa complicidad inconsciente vamos dejando de lado el frío para sumergirnos en la calidez de cada pensamiento, de cada alma, de cada energía!

Por eso, y porque hace poco me reencontré con este fragmento de Eduardo Galeano, desempolvo los colores tibios de las palabras de uno de nuestros mejores escritores...

Simplemente eso! Vencer al frío con nuestra manos unidas y las ganas siempre integras ... intensas...!

Allí se los dejo, para no olvidarnos de la maravilla que es compartir nuestra vida junto a otros; y para que nunca dejemos de reavivar las llamas de nuestros propios corazones! Encandilar y encandilarnos! Sorprender y sorprendernos!

" Un hombre del pueblo de Neguá, en la costa de Colombia, pudo subir al cielo. A la vuelta, contó. Dijo que había contemplado, desde allá arriba, la vida humana. Y dijo que somos un mar de fueguitos.

- El mundo es eso - reveló-. un montón de gente, un mar de fueguitos. Cada persona brilla con la luz propia entre todas las demás. No hay dos fuegos iguales. Hay gente de fuegos grandes y fuegos chicos y fuegos de todos los colores. Hay gente de fuego sereno, que ni se entera del viento, y gente de fuego loco, que llena el aire de chispas; algunos fuegos, fuegos bobos, no alumbran ni queman, pero otros arden la vida con tantas ganas que no se puede mirarlos sin parpadear, y quien se acerca se enciende. (...)"

Eduardo Galeano. "El libro de los abrazos".

Me despido ... con la idea de que este mundo no es más que un mar de fueguitos; el frío es sólo anecdotario...!

Nos vemos muy pronto! En cuanto las llamas enciendan otra vez la mágia de las palabras...!

Un saludo grande, muy grande!

datlitauy!

"...arte y matemáticas...!"

2008-05-23T11:24:00.003-03:00

Fractales...!

Buenos días! Hace ya varias horas desde que me senté en mi cama, con las carpetas de matemáticas sobre y mis rodillas, dispuesta a hacer ejercicos. El repartido extenso, parece nunca acabar, y mientras voy por el ejercicio 8 (que no me sale) pienso en que esa es, precisamente, la mágica de las matemáticas...

El saber que no siempre vamos a poder resolver los problemas ... el conocer que hay temas que son tan antiguos como el hombre mismo ... el enfrentarnos a una ciencia en la que todo debe demostrarse y en donde cada cosa nos lleva a otra y depende, a la vez, de otra anterior ... así como la vida! ... asi es la matemática!

Y muchas veces, parece que la gente quiere establecer una división entre lo práctico, cotidiano, emocional, con lo abstracción de este ciencia. Nada más lejano! Cada aspecto de la naturaleza lleva implícito relaciones, tramas que son explicadas por las matemáticas y aún en nuestro cuerpo encontramos proporciones, medidas que nos conllevan a ella. Ya Leonardo DaVinci, en una de sus más famosas obras, plantea esa proporción, llamada aúrea, y destruye la idea de dos áreas aisladas e inexorablemente conectadas: el arte y las matemáticas.

"... y también el ombligo es el punto central natural del cuerpo humano, ya que si un hombre se echa sobre la espalda, con las manos y los pies extendidos, y coloca la punta de un compás en su ombligo, los dedos de las manos y los de los pies tocarán la circunferencia del círculo que así trazamos. Y de la misma forma que el cuerpo humano nos da un círculo que lo rodea, también podemos hallar un cuadrado donde igualmente esté encerrado el cuerpo humano. Porque si medimos la distancia desde las plantas de los pies hasta la punta de la cabeza y luego aplicamos esta misma medida a los brazos extendidos, encontraremos que la anchura es igual a la longitud, como en el caso de superficies planas que son perfectamente cuadradas". Vitruvio.

Cuando hablo de arte, me refiero a crear, y cuando pienso en las matemáticas también estoy reconociendo la idea de construir cosas nuevas. A partir de un punto, y de una recta, edificar un mundo, como el artista, que de sus sentimientos y emociones logra inventar y reinventar.

Por eso, he decidido caminar hacia los fractales.

Porque son arte.

Porque son, esencialemente, matemáticas.

Y porque destruyen los preconceptos y cánones de mucha gente...

Les dejo una definición muy básica de lo que son ... simplemente a modo de introducción:

"Un fractal es un objeto que muestra recursividad, o autosimilitud, a cualquier escala. Si enfocamos una porción cualquiera de un objeto fractal (imaginemos que utlizamos para ello un microscopio), notaremos que tal sección resulta ser una répilica a menos escala de la figura principal.

La palabra fractal proviene del latín "fractus", que significa "fracturado", o simplemente "roto". El término fue acuñado por Benoit Mandelbrot en 1975. Al estudio de los objetos fractales se le conoce, generalemnte, como geometría fractal."

Ya los voy dejando...! Un beso grande y que puedan disfrutar de un hermoso fin de semana!

Nos vemos pronto, entre otras curiosidades ... recorriendo mundos nuevos!

Chau...!!

datlitauy!

"...songs of freedom...!"

2008-05-17T23:18:00.002-03:00

"...bajo la luz del reggae ... redemption song...!"

Hace ya casi diez minutos que estoy frente a esta pantalla en blanco que recién ahora comienza a adquirir tonalidad ... y no sabía sobre que escribir. Es que cuando decido compartir algo siempre intento dar forma a algo nuevo, reinventarme, no quedarme con lo mismo de siempre...

Y así, entreverándome en mis laberintos mentales de poemas, acordes, colores, no puedo entender como es que aún no me había detenido en esta canción ... sérá que ya está tan incorporada en mi misma?

Les voy a confesar que Bob Marley no siempre me gustó, es más, en algún momento llegue a desconocer el por qué de tanta admiración e idolatría. Por suerte hoy lo entiendo. Rebelarse y luchar desde la música cuando el mundo te grita que no intentes cambiar, que es mejor quedarse en la comodidad de la certeza, es tan motivador ... tan energético ... tan difícil!

Más aún, cuando lo hacemos a traves de la música, un producto que en sí mismo parece tener que ser masivo para sustentarse a si mismo. Entonces, hablar de paz, de amor, de lucha, de amistad y de protesta ... siempre es un motivo para admirar a un artista!

Claro, podemos entrar en aspectos tan controversiales y sutiles ... aspectos de la vida de Bob Marley ( como de la de cualquier persona) que yo tampoco comparto ... las drogas, el cuidado y respeto que nos debemos ... Pero creo que lo esencial del mensaje, lo intrésenco que permanece en la gente, son cuatro o cinco palabras que no son tan fáciles de tallar en la memoria de la gente: paz ... amistad ... lucha ... amor ... libertad!

Creo, que ya constituye un elemento más que positivo, el que perduren a pesar de los años, ciertas nociones, nociones que suelen diluirse en este mundo en el que vivimos pendidos a un hilo tan tenue como es el tiempo. Y no encuentro tantos ejemplos, más alla de The Beatles y su rotundo mensaje pacifista ... seguramente habrá otros ... no?

Bueno, lo que pretendía ser una introducción se convirtió en una especie de artículo ... son esas metamorfosis creativas ... Siempre me sorprendió ver como a medida que uno se compenetra en lo que escribe deja cada vez más espacios a lo inconsciente y se deja llevar por ello...!

Ahora sí ... allí comienza un aleteo más de su vuelo una de las mejores canciones que conozco ... allí se desprende Redemption Song...

Redemption song...

Old pirates, yes, they rob I;

Sold I to the merchant ships,

Minutes after they took I

From the bottom less pit.

But my hand was made strong

By the hand of the Almighty.

We forward in this generation

Triumphantly.

Won't you help to sing

these songs of freedom

'Cause all I ever have:

Redemption songs

Emancipate yourselves from mental slavery;

None but ourselves can free our minds.

Have no fear for atomic energy,

'Cause none of them can stop the time

How long shall they kill our prophets,

While we stand aside and look

Oh! Some say it's just a part of it:

We've got to fulfill the book.

Won't you help to sing

these songs of freedom

'Cause all I ever have:

Redemption songs

Emancipate yourselves from mental slavery;

None but ourselves can free our mind.

Wo! Have no fear for atomic energy,

'Cause none of them-a can-a stop-a-the time

How long shall they kill our prophets,

While we stand aside and look?

Yes, some say it's just a part of it:

We've got to fulfill the book.

Won't you help to sing

These songs of freedom?

-'Cause all I ever had:

Redemption songs -

All I ever had:

Redemption songs:

These songs of freedom,

Songs of freedom.

Ahora si! y antes de despedirme, los invito a que canten y griten en cada instante de sus vidas un poco de esa paz! Es simplemente tratar de convertir cada momento de la vida en un lugar para desafiar al mundo en busca de un entorno más armónico en el cual vivir...!

Tan solo me resta desearles otra semana de energía y muchas ganas! Recuerden que el poder esta en nosotros mismos y en los que queremos para recurrir a él cuando las fuerzas quieren decaer...!

Nos vemos tan pronto sea posible! Cantando otras canciones de paz! Viajando en nuevos laberintos!

Un abrazo grande que ya espera sus comentarios!

datlitauy!

"...trascendiendo el papel...invitación...!"

2008-05-11T22:42:00.006-03:00

"...más allá del aroma a azahares...!"

Ay...! hace ya más de dos semanas que caminé por las orillas de las palabras! Muchas gracias por sus comentarios, sus sentimientos, su energía...!

Les cuento que he andado bastante ocupada!

El estudio ... las matemáticas que tanto me apasionan ... los amigos ... la ruta 3 con sus serpenteantes curvas ... !

He recorrido parte de mi país y pude viajar entre los naranjos, las mesetas de Salto y las palmeras de Paysandú...!

Me maravillé frente al Río Arapey surcando los montes de coronilla y espinillos, nativos, autóctonos, tan nuestros...!

Ví a los ñandués correr en su libertad ... simplemente autárquicos, anárquicos...!

Conocí gente, sonrisas, sueños, realidades tan distintas y sin embargo, tan intrésecamente iguales...!

Me bañe en el sol tibio de Salto y me indundé en el silencio de los pájaros volando a mi lado...!

Descubrí estrellas que no conocía rodeando una Luna menguante intensa, plateada, maravillosa...!

Nadé en la paz del agua que mana del corazón de nuestro planeta ... nuestro planeta! Cuándo lo entenderemos?

Por eso no escribía!

Porque estaba llenando mis ojos y mi alma de la mágica candidez de mi Uruguay!
Porque me estaba impregnando de la armonía de mi lugar!
Porque estaba conociendo más alla de mi realidad!

Y ahora volví! y volví anhelando soltar palabras, imágenes, emociones...!

Ya no la necesitan, ya son parte de esta casa, pero hoy quiero hacerles una invitación ... ! Invitación es el nombre del poema que ya está a punto de soltar amarras ... hace varios días que lo buscaba para transcribirlo y gracias a mi prfesora de Literatura podré entregárselos!

Su autora es Circe Maia, la genial uruguaya que compartí en la entrada anterior. No quería despedirme de ella sin este poema! Entonces ... allí va!

Espero que les guste ... lo disfruten ... lo sientan!

Circe Maia: Invitación...!

Me gustaría
que me oyeras la voz y yo pudiera
ir la tuya.

Sí, sí, hablo contigo
mirada silenciosa
que recorre estas líneas.

Y repruebas, tal vez, este imposible
eseo de salirse del papel y la tinta
¿Qué nos diríamos?

No sé, pero siempre mejor
que el conversar a solas
dando vueltas a las frases, a sonidos,
(el poner y el sacar paréntesis y al rato
colocarlos de nuevo)

Si tu voz irrumpiera
quebrara esta misma
línea... ¡Adelante!
ya te esperaba. Pasa.
Vamos al fondo. Hay algunos frutales.
Ya verás. Entra.

Circe Maia.

Y ... les gustó?

A mi me parece tan simple, irregular, despogado y a la vez tan capaz de transmitir todo lo que siente cuando mis dedos se posan sobre cada tecla. Creo, que en realidad, todo el que escribe, transforma acordes, pinta colores, crea ... siente es deseo de trascender las distancias y las barreras del papel, un parlante, un vidrio! Simplemente para llegar a un rinconcito del alma del que, por algún indescriptible y fantástico motivo, comparte alguna de nuestras ideas.

Tan solo el saber que al escribir comparto algunos de mis pensamientos y mis anhelos de cambiar aunque sea un poquito este mundo me llena de energía, de ganas. Y conocer sus respuestas, sus reacciones, sus certezas y emociones es, en parte, dar forma a ese deseo del que habla Circe Maia.

Bueno ... ya voy terminando mi entrada de hoy!

Mañana comienza una nueva semana, nuevos desafíos, nuevas sensaciones! Disfruténla! Aprovéchenla! Vivánla!

No tengo que decir que esperaré ansiosa sus comentarios ... ya lo dijo todo Circe Maía!

Nos vemos pronto ... nuevamentre quebrando las barreras de las fronteras y distancias! Cultivando nuevas imágenes ... nuevas fragancias!

Un abrazo!

datlitauy!

"...el ruido del mar...!"

2008-04-25T22:45:00.004-03:00

Pisando hojas ... sintiendo oceános!

"...Por mirar la vereda así y oír el ruido

de las hojas, arriba;

por recoger las cápsulas y aspirar hasta el alma

su antiguo olor..."

Circe Maia.

Por fín he podido robarle al tiempo unos minutos de tranquilidad para escribir, no es que no los haya tenido ... pero muchas veces la idea de sentarme frente a la computadora me da una especie de pereza! No es que no me agrade! No! Disfruto muchísimo pudiendo compartir algunas de las cosas que me van pasando y que reflejo irremediablemente en lo que escribo... Y me agrada saber, también, que las palabras no quedan frías y solitarias... que son procesadas, reinventadas, criticadas y abrazadas por ustedes!

Por eso, esta noche, decidí escribir. La idea era compartir un hermosisímo poema de Circe Maia, llamado Invitación, que descubrí hace pocos días pero que no he vuelto a encontrar. Lo seguiré buscando porque me parece que resume la idea, las ansias, el objetivo de este lugar...! Y en esa búsqueda, como suele suceder, surgieron tantos otros poemas de esta mujer uruguaya increíble que se entrelazaron con varias imágenes que andan rondando por mi mente...

El otoño que me agrada por su intrínseca tibieza y más aún el de este año que parece anhelar quedarse junto a nosotros! Caminar por las calles de mi ciudad y ver que los árboles juegan a pintarse en paletas verdes, naranjas, amarrillos y rojos, y que el sol se adhiere al juego de iluminar con sus rayos la belleza del color! Nunca me había gustado tanto el otoño. Será quizás que ahora lo descubro con otra perspectiva, con una visión un poquito más optimista del mundo, del hombre...!

Y aunque no desee hacerlo, pisar las hojas crujientes dormidas en el piso me recuerda al verano!

Al océano siempre inmenso ... salado ... inconmensurable!

Al atardecer que no siempre esconde al Sol entre las olas!

A las dunas interminables, altas, móviles!

A las brisas que madrugan y traen el ruido del mar!

Quizás ahora comprendan un poco más el título de la entrada de hoy... intento decirles que me siento tan parte de la naturaleza como nunca me había sentido! Aprecio que por alguna razón maravillosa (cada uno sabrá cual es el motivo que convierte sus días en una aventura), cada mañana, cada día, existen infinidad de cosas por las cuales sonreir ... luchar ... vivir!

Ahora sí ... como cada vez que escribo para ustedes, dejo las palabras en su vuelo para que cada alma pinte como desee los vacios, los paréntesis, los puntos supensivos...!

Que la poesía de Circe Maia los acompañe durante el resto del mes que ya quiere terminar para que puedan sentir en sus corazones el ruido del mar...

Ruido del mar...

Hay un tejido, una red luminosa

que tiembla en la arena, por abajo del agua.

Se ve a través del verde transparente

como una temblorosa trama.

Cuando la ola rompe su espuma

quedan burbujas sueltas, chiquitas

sobre la piel del agua:brillan intensa, nítidamente

en seguida se apagan.

Por la suave curva de las olas

sobre su lento avance

sobre su amplio movimiento seguro

la luz resbala.

Se deslizan los resplandores

por los movedizos toboganes del agua.

Ruido del mar, qué golpe derramado

qué entreverada voz y qué sonido

tan confuso y oscuro

cuando todo en derredor está tan claro.

Todos los límites

firmes y recortados

todo con su color tan decidido

los colores tocándose

uno al lado del otro, sin mezclarse.

Y parece que cada uno: limpio

y liso azul, rojo tejado

verdor brillante

diera un sonido puro e inaudible

y todos un acorde fuerte y claro.

Pero el ruido del mar no se comprende,

se desploma continuamente, insiste

una y otra vez, con un cansancio

con una voz borrosa y desgranada...

Y no se sabe

qué es qué quiere o qué pide

el turbio ruido oscuro

cuando todo en derredor está tan claro.

Me despido con la imágen de la espuma rociándo la orilla encaracolada de Valizas... y con el viento enredando en el aire los colores del otoño que tiene a su alcance!

Nos veremos pronto ( o al menos es lo que quisiera) cuando nuevamente pueda parar los relojes para dejar volar las palabras...!

Los espero con sus pinceladas...!

datlitauy!

"...libertad de expresión...?"

2008-04-15T21:41:00.003-03:00

Leo Masliah: Carta a un escritor latinoamericano.

Hoy, será poco lo que escribiré. Casi no tengo tiempo de sentarme a compartir todas las inquietudes que surgen en mí. Pero hoy recordé un texto leído ya hace casi dos años y me dieron ganas de transcribirlo para que de él emanen sus impresiones...

Allí va...! Espero que los haga reflexionar un poco más sobre éste raro mundo en el que vivimos...

"Querido escritor latinoamericano: Hemos venido siguiendo tu carrera durante las últimas décadas y tenemos algo importante que comunicarte.

Descontamos que será de provecho no solamente para ti y los tuyos, sino para mantener el sano equilibrio existente dentro del rico espectro de formas, géneros y estilos que articulan el vasto mundo de la literatura.Sabemos que tienes talento, pero ¡cuidado! Utilízalo con tacto. No intentes incursionar en roles que no te han sido asignados. No vanguardices, porque te vamos a boicotear. No vamos a avalar tus inventos.

Debes usar tus dones en la tarea de aplicar las técnicas poéticas y narrativas que nuestros escritores consagraron como válidas. Sólo que ellos se valieron de esas herramientas para describir nuestra realidad, y tú debes describir la tuya. Hay por aquí un grupo de intelectuales que asumen, en nombre de toda Europa occidental, la culpa que ella tiene de que en tu país la gente viva mal. Y esta gente necesita documentación. Necesita testimonios directos de las atrocidades que la colonización y el imperialismo, a lo largo de los siglos y a cargo de sucesivas metrópolis, han cometido en tu tierra. Y necesitan que esos testimonios estén bien escritos, para demostrar su tesis de que los latinoamericanos no son criaturas inferiores, anormales bastardos nacidos ilegítimamente del cruce de dos especies no compatibles (la cultura metropolitana y la autóctona con injertos de aquella otra trasplantada desde África por la fuerza). Es solo que el clima tropical los hace ser un poco mas remolones, y bueno, en la economía de mercado el que no se apura va al muere.

Así que tratá de escribir bien, idiota.* Escribí cosas que nosotros podamos entender. Color local sí, podés ponerle todo lo que quieras, girós idiomáticos característicos, voces indígenas, porque ya sabés eso de “pinta tu aldea y pintarás el mundo”. Pero pintalo con el pincel que nosotros te damos. Sólo así te vamos a sacar buena crítica en “Le Monde” y en “Cambio 16”. Sí escribís cosas raras, nosotros no nos vamos a esforzar en lo mas mínimo por descifrarlas, y tus coterráneos, aunque les vean cualidades, igual van a hacer la vista gorda ante ellas y van a desconfiar, porque no van a estar seguros de que son buenas, a menos que nosotros así lo decretemos.** Te lo advertimos de nuevo: portate bien. Tenés que ser la voz de la conciencia culpable de Europa. Si nos hacés caso, te prometemos para siempre un lugar allá abajo en nuestra lista de lo más vendidos, y te vamos a pasear de una ciudad a otra del primer mundo, para que des charlas sobre tu literatura y las desgracias de tu gente. Y en las revistas literarias europeas van a salír artículos sobre vos, escritos por nosotros. Reservá tu ejemplar con anticipación.

Firmado:

Asociación de Críticos Literarios de Europa y Tribunal de Geopolítica Literaria

* A veces solemos recompensar estos esfuerzos con el premio Nobel.** Hay una sola excepción; un único permiso ha sido expedido a un escritor de tu subcontinente, habilitándolo a ingresar en lo que llamamos “literatura universal” (o literatura en serio, o gran literatura): Jorge Luis Borges. Pero te confiamos secretamente que eso se debe a que para nosotros él es inglés."

Les gustó?

A mí me causó una profunda impresión desde la primera vez que lo leí ... y que me sentí como parte de los latinoamericanos que tenemos que luchar para que no sucedan estas cosas...!

Les dejo un abrazo junto a muchos deseeos de que el mes de abril, vaya transcurriendo con mucha energía y armonía!

Nos vemos pronto! En cuanto el tiempo me deje unos instantes ... en cuanto respire sus impresiones!

datlitauy!

"... girasoles y algo más: Van Gogh...!"

2008-04-08T20:59:00.006-03:00

Mis colores cotidianos...!

La noche estrellada, 1889

Mientras escucho las siempre anheladas canciones de The Beatles ... no sé por qué, ni cómo pensé en Van Gogh...!

Pensé, en realidad, en los girasoles de Van Gogh, quizá porque el día estuvo teñido por la alegría del Sol, por sus rayos tibios, por las hojas rojas, más rojas todavía bajo el cielo celeste ... transparente!

Pensé en Van Gogh y en los colores de sus obras! En los amarillos, azules y naranjas de cubren cada uno de sus óleos ... y en las tonalidades que nos da la vida, la gente, la naturaleza!

Por eso, creo que pensé en Van Gogh! Y junto a él transitaré algunas de las cosas que me llenan de felicidad, de fuerza, de amor ... de colores!

Doce girasoles en un jarrón, 1888.

La naturaleza y su libertad!

Aunque me quieran hacer creer que todo está almacenado en los cromosomas del ADN, en el instinto y en las especies ... yo contemplo libertad cada vez que miro mi entorno!

Veo a las flores brillantes en sus pétalos!

Veo las aves construyendo sus nidos!

Veo a los árboles creando semillas!

Veo a los perros ladrando cuando alguien los mira!

Veo que todo es tan perfecto ... genial ... sutil ... maravilloso ! Pero pudo ver también, al hombre que destruye, agrede, destroza ... y me pregunto: qúe estamos esperando?

Terraza del café de la Place du Forum en Arlés por la noche, 1888.

La gente y sus ideas!

Muchas veces, caigo en la tentación de creer que a la gente no le importa nada! Qué les da igual hacer las cosas bien o mal, luchar o permanecer apático, crear o simplemte reproducir...!

Pero luego, me doy cuenta de que existen muchas almas, mentes, corazones que buscan un mundo mejor!

Sé que hay intentos en muchas miradas!

Sé que las ideas aún quieren perdurar!

Sé que si nos unimos todo puede ser un poco mejor!

Sé que todavía hay muchos que alzan su voz!

Sé que hay tanta potencialidad en el hombre ... tanta energía ... tanto poder! Pero se también, y no pudeo negarlo, que otros tantos simplemente repiten lo que otro alguna vez les dijo! Entonces me cuestiono: no estaremos en algún punto todos fallando?

La habitación de Vincent en Arlés, 1889.

Llego a mi casa y encuentro a mi familia! Esas personas que me ayudan a ser un poco mejor cada día! Que me impregnan de la fuerza de su rebeldía ... que me enseñan a buscar mi camino ... a ser yo misma!

Me encuentro a mi misma, en mi cuarto, con mis cosas ... reinando mi mundo! Y hallo muchas ganas de ser útil, de ayudar a alguien en algún momento! De ser partícipe de un lugar más justo y libre!

Surgen de mí ... infinitas ganas de dar lugar a cosas nuevas! Inventar colores ... expresiones ... emociones ... pensamientos ... números!

Entonces, me doy cuenta que la lucha se da cada día!

Cada vez que nos parece que da igual hacer las cosas bien o mal, o cuando nos invade la desazón al ver que lo único que parece importar es el dinero o las mentiras de la televisión!

Cada vez que ganan nuestras ganas ... somos un poquito mejores!

Silla de Gauguin, 1888.

Y luego, ya al final de nuestro recorrido me encuentro con una silla ... y qué representa? Para mí, es el desanso siempre necesario ... la tregua al final de cada día ... el momento de una charla o de escuchar una buena música!

Sin embargo, creo más en la silla como símbolo del compartir!

Aunque la silla sea una sola ... ella puede albergar tantas almas como corazones estén dispuestos a compartirlas! A veces, y no deberíamos olvidarlo, la mejor forma de unirnos en compartiendo! Olvidándonos de las diferencias vanales, superfluas para dar lugar a algo que sea un poquito de todos!

Un poquito de todos ... si todos han pueso en ello lo más hermoso y fatástico de cada uno...

Me despido con la agradable sensación de estos cuadros ... imaginarme la mano del artista construyendo su mundo ... su única realidad!

Como siempre les digo ... ya nos volveremos a ver ... en nuevos trazos de pinceles ... en otros recorridos de la imaginación!

datlitauy!

"...qué alegría vivir sintiéndose vivido...!"

2008-04-04T22:12:00.004-03:00

La voz a tí debida...!

Ya la semana ha llegado a su fín...al menos eso parece cuando el viernes comienza a bostezar bajo una luna que crece en un cielo estrellado y frío. Mañana amanecerá y el pasto estará teñido de blanco, como si la escarcha lo hubiera rozado suavemente temiendo dañarlo.

El otoño avanza en las calles, inundándolo todo de sus colores rojos; algunas mariposas aún revolotean libres en las mañanas tibias y con fragancia a azahares...

Las miradas aún conservan el sol salado del verano pero comienzan a ganar la complicidad del invierno!

Me gusta el otoño... cómo también me gusta el verano, el invierno y la primavera!

Me llena de energías hacer lo que me gusta, sentirme querida...aprender cada día algo nuevo!

Me motiva el intentar mejorar mi mundo! el crear ideas nuevas! el poder comunicarme con mi mirada!

Me estimula el saber que las utopías aún se pueden cumplir...! Creer que los sueños son en parte manifestaciones de la realidad...! Sentir que muchas almas también anhelan alzar su voz...! Qué cada día surguen melodías y ritmos nuevos en los rasgueos de las guitarras...!

Pero quizá, lo que más me fascina es comprender que en algún lugar de este mundo hay alguien que calla mis mismos silencios! Qué habla con mi misma voz! Qué mira las mismas estrellas que miro hoy yo!

Por eso el poema que les quiero regalar hoy.

Yo no lo conocía ... es fruto del recuerdo de mi madre!

Aquí se los dejo ... con su brillo, con su fuerza, sus verdades y su sutileza!

Aquí se los dejo y que lo impulse el viento! Qué se envuelva entre las hojas y transite los colores, sonidos y aromas tan únicos como cada uno de ustedes...

La voz a ti debida...

Qué alegría, vivir

sintiéndose vivido.

Rendirse

a la gran certidumbre, oscuramente,

de que otro ser, fuera de mí, muy lejos,

me está viviendo.

Que cuando los espejos, los espías,

azogues, almas cortas, aseguran

que estoy aquí, yo, inmóvil,

con los ojos cerrados y los labios,

negándome al amor

de la luz, de la flor y de los nombres,

la verdad trasvisible es que camino

sin mis pasos, con otros,

allá lejos, y allí

estoy besando flores, luces, hablo.

Que hay otro ser por el que miro el mundo

porque me está queriendo con sus ojos.

Que hay otra voz con la que digo cosas

no sospechadas por mi gran silencio;

y es que también me quiere con su voz.

La vida —¡qué transporte ya!—, ignorancia

de lo que son mis actos, que ella hace,

en que ella vive, doble, suya y mía.

Y cuando ella me hable

de un cielo oscuro, de un paisaje blanco,

recordaré

estrellas que no vi, que ella miraba,

y nieve que nevaba allá en su cielo.

Con la extraña delicia de acordarse

de haber tocado lo que no toqué

sino con esas manos que no alcanzo

a coger con las mías, tan distantes.

Y todo enajenado podrá el cuerpo

descansar quieto, muerto ya. Morirse

en la alta confianza

de que este vivir mío no era sólo

mi vivir: era el nuestro. Y que me vive

otro ser por detrás de la no muerte.

Pedro Salinas, escritor español, escribió este poema en 1933.

Maravilloso, no? Realmente me ha cautivado Pedro Salinas! Una lástima no haberlo conocido antes...

Y a ustedes ... les gustó?

Nos veremos pronto ... bajo otras lunas ... entre otras estrellas!

Me despido...

datlitauy!

"...esos acordes que siempre vuelven...!"

2008-03-29T23:22:00.005-03:00

Me estas atrapando otra vez...!

Andrés Calamaro, Ariel Rot, Julian Infante y Germán Vilella: Los Rodríguez.

En esta noche, bajo un cielo de marzo ya no tan cálido, observando como el otoño empieza a jugar con las veredas y calles crujientes bajo mis pies, quisiera recordar una hermosa canción de Los Rodríguez.

En realidad, yo comencé mis primeros contactos con el grupo a través de mi madre a la que siempre le encantó. Es que claro...yo conocía simplemente a Andrés Calamaro y luego me fui enterando de que muchos de los temas que aún continúa tocando pertenecían a aquél grupo formado en España cuando amanecía la década del ´90!

Recuerdan "Copa rota" o "Para no olvidar" ? ... ellas pertenecen a los trabajos "Disco Pirata" y "Palabras más, palabras menos" respectivamente, editados por Los Rodríguez.

Y unos días atrás, mirando videos de recitales de Calamaro, me encontré con éste tema...me fascinó desde los primeros acordes! Su letra, su música, su simpleza ... la forma en que lo interpreta Calamaro y el modo en que lo crearon Los Rodríguez...

Porque, como tantos otros, "Me estás atrapando otra vez" estaba incluída en el conocidísimo disco "Sin documentos", editado en 1993. De él emanan también los siguientes temas:

Carátula de "Sin documentos".

Pequeño salto mortal
Hasta que el sueño venga
Dulce condena
Sin documentos
Na, na, na
7 segundos
Salud (dinero y amor)
Mi rock perdido
Me estás atrapando otra vez
Mala suerte...
Algo se está rompiendo
Especies que desaparecen

Les recomiendo que escuchen algunos de sus tracks ya que realmente muy buenas...! Ahora sí, me despido con la letra de ésta bellísima canción ... ya anhelo compartir las ideas que surgan al leerla y sentirla!

Es una de esas canciones que siempre te motivan nuevas interpretaciones o sentimientos! Tiene implícita tanta cotidianidad que parece imposible no tener un punto de contacto con ella...

Me despierto pensando si hoy te voy a ver,

pero es inútil negarlo: tu me estás atrapando otra vez.

Eres un ángel maldito, eres la dama más cruel.

Un arma de doble filo: contigo sólo puedo perder,

tu me estás atrapando otra vez.

Y aunque alguien me advirtió, nunca dije que no,

y ahora tengo que esconder las heridas.

Y ese pulso que jugué, porque quise lo perdí,

Nunca me podré alejar de ti!

Te extraño cuando llega la noche

pero te odio de día,

después me subo a tu coche

y dejo pasar la vida.

Debería dejarte,

Irme lejos, no volver.

Pero es inútil negarlo: Tú me estás atrapando otra vez,

contigo sólo puedo perder.

Y Aunque alguien me advirtió

Nunca dije que no y ahora tengo que esconder las heridas...

ese pulso que jugué porque quise lo perdí, nunca me podré alejar de tí

Qué les pareció?

Un abrazo grande...! Nos veremos pronto... rasgueando nuevos acordes, ensayando rimas nuevas!

datlitauy!

"...el hombre y el mar...!"

2008-03-23T00:57:00.006-03:00

Entre Eduardo Galeano y las dunas del Polonio...!

"El faro del Cabo Polonio emerge de las rocas en la costa rochense, se encuentra 15 metros sobre el nivel del océano, con una altura de 26 metros. Fue construído en 1880, como guardían y protector, en una zona muy compleja para la navegación por la presencia de islas y rocas en sus alrededores."

Hoy pretendo ser breve. En realidad, me cuesta bastante...siempre siento que me quedan cosas por compartir, por contarles, por preguntarles...

"El arroyo Valizas y las dunas del Polonio al otro lado. Cunado el arroyo está bajo se puede cruzar caminando facilmente, para ir al encuentro de 9 km de caminata sobre la arena tibia..."

Pero ésta noche lo intentaré. Simplemente transcribiré un fragmento de un cuento de Eduardo Galeano, llamado "El viejo y el mar" que me pareció muy descriptivo y gráfico!

Lo leí hace ya un par de días y permaneció en mi mente una imágen que me hizo comprender lo magnífico de ese fragmento...imágen que luego la concatené inconscientemente con un lugar mágico, natural y siempre sorprendente!

Fue así que uní a Galeano con el Cabo Polonio!

"La caminata de Valizas al Cabo, puede ser para algunos un poco cansadora. Pero les aseguro, que volverán a hacerla nuevamente... restos de naufragios, caracoles, lobos de mar, gaviotas, el Atlántico verdísimo y el siempre presente faro...para llenarte de energía y paz..."

Por eso, y para tratar de no extenderme, dejo que vuelen como la espuma de una mañana de diciembre, las palabras para que viajen junto a las gaviotas que cruzan el arroyo Valizas...hacía el siempre tibio mundo de nuestras almas!

Para trepar en ellas, junto al Sol como guías, hacia un mundo un poquito mejor...

"La "Playa de la Calavera" es el último tramo para llegar hasta el Cabo. Los pies ya están cansados sobre la arena un poco más rebelde... los restos del Don Guillermo parcen querer alentarnos..."

"(...) Me meto desnudo en el agua. Me aflojo, me dejo estar. Las olas juegan conmigo; me sumergen, me revuelcan, me devuelven a la costa.

Corro hacía los médanos; tengo la piel llena de espuma. Me dejo caer sobre la arena caliente. El sol me quema la espalda. ¿Qué me quiere contar el junco uqe se dibuja a sí mismo en la arena? El viento lo inclina y él roza la arena con la punta: traza líneas que se le parecen. Me hecho un sueñito.

Después me levanto y sigo. En el cielo chillan las gaviotas. Junto al mar se alzan dos rocas juntas. Tiene forma de lobos que se abrazan. La sombra de una gaviota viaja delante de mí. (...)"

Simple y hermoso ... a ustedes que les recuerda?

"El faro alumbrando cada atardecer...un caballo plácidamente disfruta de la brisa este del crepúsculo de enero..."

Un abrazo estrecho. Ya nos veremos pronto... cruzando dunas, trepando arroyos aunque se tiñan las calles de rojos!

datlitauy!

"...I wanna know; have you ever seen the rain"

2008-03-18T22:07:00.003-03:00

La lluvia de marzo...

Ayer por la noche, estaba "tirada" en una hamaca paraguaya mirando el cielo, un poco nublado, luego de un intenso día de calor de marzo. Agradecida por éste verano que se prolonga, pero también un poco cansada dfel calor y la humedad...se sentía el ritmo de la lluvia.

Me balanceaba suavemente en la hamaca, despacito, saboreando la noche, las vacaciones, el verano, mi familia...la vida! Y de repente, con una parsimonia fugaz, las primeras gotas de una breve lluvia llegaron a mis oidos.

Sinceramente...me agradó muschísimo! Sentir el olor a tierra mojada, a hierbas y naturaleza invadiéndolo todo con su aroma verde; las gotas sin acordes dejan entrever su grosor: unas más chicas otras bien cargadas...todo está allí para que lo disfrutemos.

Ayer por la noche, me dieron ganas de tocar la guitarra, quizá fuera la lluvia o la fragancia de la naturaleza; no lo sé! Lo único que comprendo es que esa breve cortina de agua refrescó el día sofocante, liberó en una catarsis implícita la humedad del ambiente, me llenó de ganas de crear...

Hoy, quiero agradecer a la lluvia, con un hermoso cuento de Juan José Morosolí, cuento que pertenece al precioso libro "Perico".

Se llama, a propósito, "La lluvia", a mi me agrada muchísimo... y a ustedes?

"La lluvia"

"Ver llover allí, en aquella chacra, era una cosa que causaba placer. Un placer tranquilo que aún me alegra.
No olvidaré nunca aquella mañana. Hasta aquel día no había sentido la emoción de la lluvia. Me parecía que el campo y el árbol y yo éramos felices de la misma manera: quedándonos quietos y dejándonos penetrar por aquella música mansa y aquella lluvia lenta que caía sin interrupción.
A mi hermana le gustaba mucho jugar a las casitas. Con cuatro palos, algunos cueros y unos mazos de paja mansa, había construido la suya. Era una vivienda como la de los indios.
El agua vino despacio. La sentimos llegar. La vimos venir, borrando cerros, y dejando todo detrás de su vidrio esmerilado. Las gallinas corrían apresuradas y ganaban hornos y graneros. Lejanos cantos de aguateros y alborozados gritos de teru-teru confirmaron la presencia lejana de la lluvia. Unos horneros vinieron hasta donde nosotros. Los vimos volar y luego detenerse en la horqueta de un árbol. Habían elegido hogar. Cuando llegaron las primeras gotas picotearon la tierra y trajeron una mota en el pico, Colocaban la piedra fundamental de su casa.
Las gentes del pago comenzaron a llegar a los ranchos. Venían a jugar a las cartas. La lluvia creaba una sociedad candorosa, sencilla y feliz. Desde los cerros comenzaban a bajar pequeñas corrientes. En las quebradas nacían cañadas. Al campo le nacía un sistema de venas. Mirando éste, recién comprendí el mapa con los azules nervios de sus ríos dibujados.
Sobre los cueros llovía lentamente. Aquel asordinado tambor nos iba invadiendo. De tarde mi hermana volvió a la casita. Quería pasar la tarde con las niñas de la chacra jugando a las abuelas.
Quería hacer cuentos de su juventud y me pedía a mí que me portara mal así podía decir a cada rato que los hijos daban mucho trabajo.
Mi hermana –la abuela– tenía doce años.
Aquella tarde fue una de las más felices de mi vida."

Y luego de la lluvia, si el sol quiere brillar en sus naranjas y rojos...el arcoiris! Les dejo una foto de los siete colores en el lugar más mágico que conozco: El Cabo Polonio.

Espero sus ideas...nos vemos pronto!

datlitauy!

"...somos parte de lo mismo..."

2008-03-15T23:37:00.008-02:00

Todo se transforma...!

Las hojas de los árboles que caen en cada abril, son luego alimento de los pájaros que danzantes de alegría volverán a esas ramos cuando la primavera traiga el regalo de nuevas alas.

Buenas noches! hoy vulevo a escribir luego de casi una semana sin decirles nada...quizá ahora que ya el año va avanzando, imponiéndose en su ritmo, tenga menos timpo para escribir, pero será tiempo que emplearé en hacer otras cosas que también me gustan, que también he elegido.

Hace unos días, mientras escuchaba la radio, pude recordar un magnífico tema de Jorge Drexler cuyo nombre es el título de lo que estoy escribiendo. "Todo se transforma" es el lema que acompaña los acordes de Drexler y mis reflexiones que anhelo compartir...

Y es que, me parece que muchas veces nos olvidamos de que éste mundo en el que vivimos es un sistema cerrado, en el cual todo lo que en él habita proviene de lo mismo, tiene un mismo orígen. Nuestros cuerpo, nuestras células, serán algún día tierra y más tarde alimento; llegarán a ser las alas de un pichón de gorrión o los pétalos amarillos de un girasol. Porque, en la Tierra, nada se pierde: todo se transforma! Se renuevan las energías, los sentimientos, las ansias y los miedos. Cambiamos, sufrimos constantes metamorfosis pero nuestra escencia continuará siendo la misma, más allá de los siglos, los avances científicos y la soberbia humana.

Sí en un instante del tiempo, fuimos una bola de energía capas de convertir lo intangible en materia, esa materia sigue siendo la misma... y por lo tanto, todo lo que nos rodea germinó en esa gran explosión. Por eso aunque creamos que somos superiores al resto de los animales, a las plantas y a nuestro medio; no es así! porque simplemente "somos parte de lo mismo".

Vivimos de la tierra que se convierte en energía en cada vegetal que comemos; inspiramos el oxígeno que las plantas crean, bebemos el agua que nos mojó un día de setiembre y amamos con el amor que alguien alguna vez nos brindó.

Lo único que no ha sido creado y que nadie podrá construir por nosotros son las palabras, los sueños, las ilusiones, las canciones, las miradas... ese es nuestro poder! A pesar de ser intrínsicamente los mismos, tenemos el poder de generar cosas nuevas, de brillar más allá de lo material preexistente, de inventar mundos nuevos, de vivir sentimientos nuevos!

Crear lo inexistente y transformar lo existente.

Elegir nuevas formas de vivir siempre intentando renovarnos, buscando respuestas y preguntas nuevas a lo que la humanidad siempre se ha preguntado...generar sonidos nunca antes escuchados, palabras que nadie ha balbuceado...!

Ahora que escribía ésto último, me acordé de unos versos de la canción "electrical storm" de la genial banda U2, que dicen más o menos así:

"...Let's see colours that have never been seen
Let's go to places no one else has been... "

Creo que resume todo lo que quería decir, animémosnos a mirar hacia nuestro alrededor en busca de colores nunca vistos! descubramos lugares que nadie haya transitado! El poder está escondido en nuestras mentes, nuestras almas, nuestra energía ...sólo es cuestión de pensar: "todo se transforma", no creen?

Para terminar, me despido con la canción que me motivo a escribir lo que acaban de leer. Ya estoy ansiosa de leer sus comentarios, sus impresiones, sus críticas...los espero!

Allí va... para que la disfruten!

Antes les cuento que en abril, Drexler editará su próximo disco titulado "Cara B", en el que reunirá nuevas versiones de sus canciones y algunos temas nuevos interpretados en español, portugués e italiano, incluso covers de artistas como Caetano Veloso. Así que parece que en pronto tendremos más del uruguayo junto a su guitarra para disfrutar!

Todo se transforma:

Tu beso se hizo calor,

Luego el calor, movimiento,

Luego gota de sudor

Que se hizo vapor, luego viento

Que en un rincón de la rioja

Movió el aspa de un molino

Mientras se pisaba el vino

Que bebió tu boca roja.

Tu boca roja en la mía,

La copa que gira en mi mano,

Y mientras el vino caía

Supe que de algún lejano

Rincón de otra galaxia,

El amor que me darías,

Transformado, volvería

Un día a darte las gracias.

Cada uno da lo que recibe

Y luego recibe lo que da,

Nada es más simple,

No hay otra norma:

Nada se pierde,Todo se transforma.

El vino que pagué yo,

Con aquel euro italiano

Que había estado en un vagón

Antes de estar en mi mano,

Y antes de eso en torino,

Y antes de torino, en prato,

Donde hicieron mi zapato

Sobre el que caería el vino.

Zapato que en unas horas

Buscaré bajo tu cama

Con las luces de la aurora,

Junto a tus sandalias planas

Que compraste aquella vez

En salvador de bahía,

Donde a otro diste el amor

Que hoy yo te devolvería

Cada uno da lo que recibe

Y luego recibe lo que da,

Nada es más simple,

No hay otra norma:

Nada se pierde,Todo se transforma.

Cómo me gusta! es para mí una de las mejores canciones que he escuchado. Es sintética pero a la vez tan profunda en todos los conceptos e ideas que abriga. Me apasiona la mezcla de lo que podría parecer "física" o "química" con la poesía, los acordes, ya que mucha gente habla de las ciencias como áreas abstractas, poco cotidianas y en realidad es todo parte de una único mundo.
Son enfoques, puntos de vista distintos de una misma realidad, de los fenómenos que todos vivimos... yo no veo tal contradicción! Al contrario, creo que se complementan y enriquecen mutuamente tan bien!

Ahora si, los dejo!
Les envio un saludo grande y ya lo saben ... los espero en otras alas, en otros acordes, en otros vuelos de la imaginación!

datlitauy!

"Mariposas...arte en las alas"

2008-03-09T20:49:00.013-02:00

"...el vuelo de la imaginación"

Siempre asociamos a las mariposas con la llegada de la primavera, el vuelo en libertad o la belleza de los colores.

O quizás, con la metamorfósis y el cambio constante, la renovación implícita en la naturaleza. Y si indagamos más aún, las relacionamos con la cultura oriental y una de sus bases históricas: la seda.

Por eso, mientras leía hoy un artículo en una revista científica, me asombré muchísimo ya que esas ideas de belleza y armonía, son en realidad fruto de una magnífica y meticulosa creación. La perfección, los colores y cada célula de las mariposas constituyen una obra de arte...una de las tantas de la naturaleza...!

Les transcribo, entonces, esa nota ya que me parece sumamente interesante compartirla de forma textual. Estoy segura de que se van a sorprender...que la disfruten!

"Las alas de las mariposas (su trazo más característico y que da nombre a los "lepidópteros") consisten en una base membranosa reforzada por nervios y recubierta por un mar de escamas. Cada escama posee un color y, como si de una pintura impresionista se tratara, la combinación de las distintas "pinceladas" (las escamas) configura las líneas, los ocelos y todos los dibujos que podemos apreciar en las mariposas.

Lycorea Cleobaea, de la subespecie atergatis. Se trata de un heliconido sudamericano tóxico.

Así pues, la pintura impresionista, que fue recientemente "descubierta" por el hombre, en realidad ya había sido inventada por las mariposas hace millones de años, en el curso de la evolución de estos insectos. La intensidad y la tonalidad de los colores puede deberse a la acumulación de escamas de un color determinado o bien ser el resultado de las proporciones con que se mezclan distintas escamas. Y el conjunto de colores conforman el diseño del complejo alar característico de cada especie.

Papilio aristotelis de la subesppecie interpositus, mariposa que vive en la isla de Taiwán, China.

Los dibujos alares así formados pueden cumplir distintas funciones: camuflarse para que el ejemplar pase inadvertido, permitir que los miembros de su especie lo identifiquen (los machos para detectar que un territorio está ocupado, o las hembras para acercarse), avisar de la toxicidad de la mariposa o incluso asustar a los depredadores para ponerlos en fuga.

Una forma de lograr esto último es mediante los ocelos. Éstos (uno de los diseños más peculiares que pueden conformar las escamas) simulan un ojo de gran tamaño. Corrrespondería al ojo de un vertebrado o animal de considerables proporciones, que bien podría ser un depredador del que acosa a la mariposa. Sea como fuere, la apariencia de estos falsos ojos por lo menos confunde y hace dudar al depredador, lo que puede ser aprovechado por el insecto para poner tierra de por medio.

Graellsia Isabelae, ende mismo ibérico-francés que tiene fama de ser la especie más estética de la zona. En ella se aprecian los ocelos.

En definitiva, vemos que las alas de las mariposas son un lienzo en el que se expresa la naturaleza"

Revista: Mundo Científico. Edición 245. Pag. 71-73

Les gusto? Ya anhelo escuchar su comentarios, experiencias, datos.

A mi me soprendió mucho la nota, ya que es imposible dejar de asombrase frente a cada aspecto de la vida ... los lugares, la gente, las flores, los animales. Parece que hay tanto por disfrutar y nos dejamos llevar por lo más banal, superfluo, que ni nos hace bien ni nos conduce a un mundo mejor!

Para finalizar, voy a recordar varías canciones, frases, películas, poemas relacionadas a las mariposas, que resultaron en sí mismas verdaderas obras de arte... Son simplemente las que vienen hoy a mi mente; si saben de algunas otras...los espero!

Mariposa traicionera de Maná. http://www.quedeletras.com/letra-cancion-mariposa-traicionera-bajar-1376/disco-revolucion-de-amor/mana-.html

Veinte mariposas de Ana Torroja. http://www.quedeletras.com/letra-cancion-veinte-mariposas-bajar-1931/disco-puntos-cardinales/ana-torroja-veinte-mariposas.html

Mariposa Technicolor de Fito Paez. http://www.letras-canciones.com.ar/letras-id=870.html

Oda a la mariposa de Pablo Neruda. ( sinceramente no me gusta mucho, lo dejo a su criterio)

"La mariposa recordará por siempre que fue gusano" Marío Benedetti.

"¿Una flor caída volviendo a la rama?. Era una mariposa." Lo Sogi.

"El amor es como una mariposa….. si quieres atraparla, nunca se posará en tí."

El amor mariposa: Oda II. Juan Meléndez Valdés. http://es.wikisource.org/wiki/El_amor_mariposa:_Oda_II

Mariposas de Enanitos Verdes (hermosa canción) http://www.infotematica.com.ar/musica/letras/letra.php/10886/mariposas

Película: Las lenguas de las mariposas. Dirigida por José Luis Cuerda.

Libro: Metamorfosis. Franz Kafka

"el aleteo de las alas de una mariposa se puede sentir al otro lado del mundo" Proverbio Chino que da lugar al llamado "efecto mariposa" , concepto que hace referencia la noción de sensibilidad a las condiciones iniciales dentro del marco de la teoría del caos. http://es.wikipedia.org/wiki/Efecto_mariposa

Mariposas de Silvio Rodríguez. Al respecto Silvio comento:

"Para la cultura náhuatl que crecía en el valle de México cuando llegaron los conquistadores (después no creció casi nada), las mariposas simbolizaban el alma de los guerreros que, habiendo caído en combate, regresaban a la tierra de esa forma colorida y hermosa para embellecer la vida de los hombres. En este caso el símbolo esta tomado en el sentido de la añoranza del recuerdo."

Me despido con la letra de ésta canción del cubano; realmente preciosa.

Cuántas cosas he descubierto hoy! Creo que pudimos ver como las mariposas han sido inspiración de poetas, directores de cine, músicos y hasta matemáticos! lo cual nos indica que a pesar de todo hay algo que nos une...la naturaleza, nuestro entorno!

"Hoy viene a ser como la cuarta vez que espero

desde que sé que no vendrás más nunca.

He vuelto a ser aquel cantar del aguacero

que hizo casi legal su abrazo en tu cintura.

Y tú apareces en mi ventana,

suave y pequeña, con alas blancas.

Yo ni respiro para que duermas

y no te vayas.

Qué maneras más curiosas

de recordar tiene uno,

qué maneras más curiosas:

hoy recuerdo mariposasq

ue ayer sólo fueron humo.

Mariposas, mariposas

que emergieron de lo oscuro

bailarinas, silenciosas.T

u tiempo es ahora una mariposa,

navecita blanca, delgada, nerviosa.

Siglos atrás inundaron un segundo

debajo del cielo, encima del mundo.

Así eras tú en aquellas tardes divertidas,

así eras tú de furibunda compañera.

Eras como esos días en que eres la vida

y todo lo que tocas se hace primavera.

¡Ay mariposa!, tú eres el alma

de los guerreros que aman y cantan

y eres el nuevo ser que (hoy) se asoma

por mi garganta."

Nos vemos pronto...en otras alas, en otros vuelos...!

datlitauy!

"Así termina la vida y comienza el sobrevivir..."

2008-03-07T00:32:00.012-02:00

La carta que todos deberíamos escribir...!

Esta noche, en la que parece que la lluvia cede al poder de la Luna, quisiera reocrdarles una carta. Una bellísima carta del Cacique Seattle (de la tribu Suwamish) al Presidente de USA Franklin Pierce cuando éste, en 1855, les hizo una oferta de compraventa de sus territorios. El presidente trataba de llegar a un acuerdo con la tribu suwamish para comprar el asentamiento ubicado en el actual estado de Washington, al noroeste de Estados Unidos. Esto implicaba el traslado definitivo de los auténticos dueños de aquellas tierras a una lejana y aislada reserva.

La carta original es bastante extensa; por lo cual decidí incluir solamente la parte que me parece más bella, interesante y sobre todo muy actual. Parece mentira que se haya escrito ya hace más de 150 años; y que todavía no comprendamos el lugar que tenemos en la naturaleza. No hemos descubierto aún, a pesar de haber llegado a la Luna y de penetrar en los átomos, la forma de convivir con nuestro entorno!

Me produce curiosidad saber por qué los hombres somos tan, pero tan tercos al no darnos cuenta de que somos parte de una gran cadena...somos un eslabón más!

De todos modos; allí va la carta. Seguro se van a sorprender tanto como yo cuando la leí por primera vez hace ya unos 2 años, en una clase de filosofía...

"El Gran Jefe de Washington manda decir que desea comprar nuestras tierras. El Gran Jefe también nos envía palabras de amistad y buena voluntad. Aceptamos esta gentileza porque sabemos que poca falta le hace, en cambio, nuestra amistad. Vamos a considerar su oferta, pues sabemos que, de no hacerlo, el hombre blanco podrá venir con sus armas de fuego y tomar nuestras tierras. El Gran Jefe en Washington podrá confiar en lo que dice el jefe Seattle con la misma certeza que nuestros hermanos blancos podrán confiar en la vuelta de las estaciones. Mis palabras son inmutables como las estrellas".

"¿ Cómo podéis comprar o vender el cielo, el calor de la tierra? Esta idea nos parece extraña. No somos dueños de la frescura del aire ni del centelleo del agua. ¿Cómo podríais comprarlos a nosotros? Lo decimos oportunamente. Habéis de saber que cada partícula de esta tierra es sagrada para mi pueblo.-Cada hoja Resplandeciente, cada playa arenosa, cada neblina en el oscuro bosque, cada claro y cada insecto con su zumbido es sagrado en la memoria y la experiencia de mi pueblo. La vida que circula en los árboles porta las memorias del hombre de piel roja". -"Los muertos del hombre blanco se olvidan de su tierra natal cuando se van a caminar por entre las estrellas. Nuestros muertos jamás olvidan esta hermosa tierra porque ella es la madre del hombre de piel roja.-Somos parte de la tierra y ella es parte de nosotros. Las fragantes flores son nuestras hermanas, el arenado, el caballo, el águila majestuosa son nuestros hermanos. Las cretas rocosas, las sabias de las praderas, el calor corporal del potrillo y el hombre, todos pertenecen a la misma familia".

"Por eso, cuando el gran Jefe de Washington manda decir que desea comprar nuestras tierras, es mucho lo que pide. El Gran Jefe manda decir que nos reservará un lugar para que podamos vivir cómodamente. Él será nuestro padre y nosotros sus hijos. Por eso consideramos su oferta de comprar nuestras tierras.Más ello no será fácil porque estas tierras son sagradas para nosotros. El agua centelleante que corre por los ríos y esteros no es meramente agua sino la sangre de nuestros antepasados, tendréis que recordar que ellas son sagradas y deberéis enseñar a vuestros hijos que lo son y que cada reflejo fantasmal en las aguas claras de los lagos habla de acontecimientos y recuerdos de la vida de mi pueblo. El murmullo de agua es la voz del padre de mi padre".

"Los ríos son nuestros hermanos, ellos calman nuestra sed. Los ríos llevan nuestras canoas y alimentan a nuestros hijos. Si os vendemos nuestras tierras, deberéis recordar y enseñar a vuestros hijos que los ríos son nuestros hermanos y hermanos de vosotros; deberéis en adelante dar a los ríos el trato bondadoso que daríais a cualquier hermano". Sabemos que el hombre blanco no comprende nuestra manera de ser. Le da lo mismo un pedazo de tierra que el otro porque él es un extraño que llega en la noche a sacar de la tierra lo que necesita. La tierra no es su hermano sino su enemigo. Cuando la ha conquistado la abandona y sigue su camino".

"Deja detrás de él las sepulturas de sus padres sin que le importe. Olvida la sepultura de su padre y los derechos de sus hijos. Trata a su Madre la, Tierra; y a su hermano el cielo, como si fuesen cosas que se pueden comprar, saquear y vender, como si fuesen corderos y cuentas de vidrio. Su insaciable apetito devorará la tierra y dejará tras sí, sólo un desierto. No lo comprendo. Nuestra manera de ser es diferente a la vuestra".

"La vista de vuestras ciudades hace doler los ojos al hombre de piel roja. Pero quizás sea así porque el hombre de piel roja es un salvaje y no comprende las cosas. No hay ningún lugar tranquilo en las ciudades del hombre blanco, ningún lugar donde pueda escuchar el desplegarse de las hojas en primavera o el rozar de las alas de un insecto. Pero quizás sea así porque soy un salvaje y no puedo comprender las cosas. El ruido de la ciudad parece insultar los oídos. ¿Y que clase de vida es cuando el hombre no es capaz de escuchar el solitario grito de la garza o la discusión nocturna de las ranas alrededor de la laguna? Soy un hombre de piel roja y no lo comprendo. Los indios preferimos el suave sonido del viento que acaricia la cala del lago y el olor del mismo viento purificado por la misma lluvia del mediodía o perfumado por la fragancia de los pinos".

"El aire es algo precioso para el hombre de piel roja porque todas las cosas comparten el mismo aliento: el animal, el árbol y el hombre. El hombre blanco parece no sentir el aire que respira. Al igual que un hombre muchos días agonizante, se ha vuelto insensible al hedor. Más, si os vendemos nuestras tierras, debéis recordar que si el aire es precioso para nosotros, que el aire comparte su espíritu con toda la vida que sustenta. Y, si os vendemos nuestras tierras, debéis dejarlas aparte y mantenerlas sagradas como un lugar al cual podrá llegar el hombre blanco a saborear el viento duplicado por las flores de la pradera".

Foto del Jefe Seattle fue hecha en los años 1860 cuando se acercaba a sus 80 años de edad.

"Consideraremos vuestra oferta de comprar nuestras tierras. Si decidimos aceptarla, pondré una condición: que el hombre blanco tratará a los animales de estas tierras como hermanos. Soy un salvaje y no comprendo otro modo de conducta. He visto miles de búfalos pudriéndose sobre las praderas, abandonados por el hombre blanco que les disparó desde un tren en marcha. Soy un salvaje y no comprendo como el humeante caballo de vapor puede ser más importante que el búfalo al que sólo matamos para poder vivir. ¿Qué es el hombre sin los animales? Si todos los animales hubiesen desaparecido, el hombre moriría de una gran soledad de espíritu".

"Porque todo lo que le ocurre a los animales pronto habrá de ocurrir también al hombre".

"Todas las cosas están relacionadas entre sí. Vosotros debéis enseñar a vuestros hijos que el suelo bajo sus pies es la ceniza de sus abuelos. Para que respeten la tierra, debéis decir a vuestros hijos que el suelo bajo sus pies es la ceniza de sus abuelos. Para que respeten la tierra, debéis decir a vuestros hijos que la tierra está plena de la vida de nuestros antepasados. Debéis enseñar a vuestros hijos lo que hemos enseñado a los nuestros: que la tierra es nuestra madre. Todo lo que afecta a la tierra afecta a los hijos de la tierra. Cuando los hombres escupen en el suelo se escupen a sí mismos".

"Esto lo sabemos: la tierra no pertenece al hombre, sino que el hombre pertenece a la tierra. El hombre no ha tejido la red de la vida: es sólo una hebra de ella. Todo lo que haga a la red se lo hará a sí mismo. Lo que ocurre a la tierra ocurrirá a los hijos de la tierra. Lo sabemos. Todas las cosas están relacionadas como la sangre que une a una familia".

"Aún el hombre blanco, cuyo Dios se pasea con él y conversa con él, de amigo a amigo, no puede estar exento del destino común. Quizás seamos hermanos, después de todo. Lo veremos. Sabemos algo que el hombre blanco descubre algún día: que nuestro Dios es su mismo Dios. Ahora pensáis quizás que sois dueño de nuestras tierras: pero no podéis serlo. Él es el Dios de la humanidad y Su compasión es igual para el hombre de piel roja que para el hombre blanco. Esta tierra es preciosa para Él y el causarle daño significa mostrar desprecio a su Creador. Los hombres blancos también pasarán, tal vez antes que las demás tribus. Si contamináis vuestra cama, moriréis alguna noche sofocados por vuestros propios desperdicios.
Pero aún en vuestra hora final os sentiréis iluminados por la idea de que Dios os trajo a estas tierras y os dio el dominio sobre ellas y sobre el hombre de piel roja con algún propósito especial. Tal destino es un misterio para nosotros porque no comprendemos lo que será cuando los búfalos hayan sido exterminados, cuando los caballos salvajes hayan sido domados, cuando los recónditos rincones de los bosques exhalen olor a muchos hombres y cuando la vista hacia las verdes colinas esté cerrada por un enjambre de alambres parlantes.

¿Dónde está el espeso bosque? Desapareció.

Así termina la vida y comienza el sobrevivir...".

La sigo leyendo y me sigo emocionando. Es tan increíble todo lo que en ella se dice. En fín, me voy llendo por hoy...un abrazo!

datlitauy!